yes, you can, but

that means you and your wife would be put into 2 seperated applications. Not like H status, F-1 is a strictly non-immigration status, you will lose your F status when you file your 140/485. therefore, play with it carefully. Good luck.