请问户籍证明可以用来作为BIRTH CERTIFICATE吗？

我当时开的户籍证明是4年前拿来做护照用的，上面有当时派出所的印章和“办理出国出境手续”的印章。 我只有中文的，可以拿到这里的公证处公证后使用吗？谢谢。