fire the lawyer

it is very clear: either he is a total moron, or he is reading-challenged, or he is lying, or he simply doesn't care about you.
By the way, uscis does make mistakes: others might slip through with this, but this definitely does not mean you can get through.