you must correct it..
otherwise H4 will be illegal staying here...although H4 is depending on H1.
I don't know if it will have trouble...
but you should correct it before I-94 H4 expired.
I-102 form downloaded from USCIS website and follow the instruction to fill it out and go to Local INS office to let them issue a new I-94 card...should not pay fee.