难道你要让当事人递交两份移民申请不成？

他的配偶是可以以主申请人的身份在中国递交移民申请，但是这无疑增加了她申请来美的难度。因为这里有明显的移民倾向。不要认为美国领事馆不知道加拿大的事。这样作最坏的结果是：她要等到他拿到美国或加拿大GC后才能团聚，当然这不一定发生。