折磨 or 折騰?

Why is affix of applicant(申请人)-ant, not -er,-or?
and why is afflict 折磨 not 折騰?
My book will explain

请您先登陆,再发跟帖!