回复："基本看不到用口语代替书面语的"--这才是该悲哀的--

如果你不介意你的儿子女儿写出来的书面文章都是口语，同时又不能阅读林语堂梁实秋（随手两个例子而已）的文章，那我也没话说。

以方言为部分报纸的书面语言，恐怕也只有香港才有，不知道台南是不是也这样，这种做法我觉得还是不自信的表现，就好比美国黑人过去起名字都是取白人的名字，现在都取带有黑人色彩的名字，说得好听是保留文化特色，（靠一个名字做得到吗），不好听点就是没自信。