我数学不好：每日接种量平均增长20%是什么意思？

Plus, the risk of transmission goes down as vaccination rates rise, and the US's daily vaccinations have been steadily climbing over the last two months. Daily vaccinations rose 20%, on average, from the end of July to the end of August.

文学城中文翻译：此外，随着疫苗接种率的上升，传播风险进一步降低。美国每日疫苗接种量从7月底到8月底的两个月中稳步攀升，每日接种量平均增长20%。

我的问题 ：

1）每日接种量平均增长20%是什么意思？

2）从图上看，我看不出每日接种量平均增长20%或稳步攀升。8月初有几天高，但到8月底就下来了。

3）七月底到八月底是一个月，不是两个月。