很可怕的疾病。但总觉得这个“主动脉夹层”翻译得不够好,听上去太平和,像一个解剖结构

来源: 2021-04-14 10:14:57 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

英文“aortic dissection”,还有点裂开撕开的意思。

心肌梗塞,心肌梗死,脑溢血,一听就很可怕,“癌”这个字本身就很狰狞。