诚心求大家建议

一宿没睡，诚心求大家建议。家人肺癌四期，脖子上有个肿瘤，应该已经转移了。没有掉体重，没有身体上的疼痛，除了咳嗽没有任何别的症状。不想把这个结果告诉他，因为他一定无法承受，他本身心重。就怕他知道以后，无法安心治疗。但是医生说法律规定必须告诉本人，否则不能治疗。不知道该怎么办。另外，这个病需要在饮食上注意什么。谢谢。