伤寒论与金匮要略就类比西医临床guidelines,套对了就会有效,而真正高明医者的能力和经验,就在于能超越guideline局限,并应付处理一般人治不了的病。 大塚敬节的名和奖项更重在他写的临床纪实和在日本推广普及中医方面所作杰出贡献。