之所以造成误会是因为西医进入中国,为了简单,西医借用中医的现有词汇,非专业人士为了方便胡乱翻译,然后导致了解剖学上的脾脏和中医脾系统的混淆。其实这两个东西是一条毛的关系都没有。现在只是将错就错的继续使用而已。