You have the very classic Rotator Cuff Injuries and

Early or Advanced ( it depends on the range of motion at the joint ) Adhesive Capsulitis.

You can try Orthopedic Massage, which is an effective integrated mannual therapy for Complicated Shoulder Conditions.