特报一喜事

今天刚拿到 PROMOTION LETTER FROM THE PROVOST。俺这理工娃正式荣升正教授了(FULL PROFESSOR)。

在所要求的6年内拿到了TENURE，教过15门不同的本科和研究生的课，学生EVALUATION AVERAGED AT （4.5-4.6）OUT OF 5， 发了数篇HIGH QUALITY PEER-REVIEWED JOURNAL PAPERS，爬了很多格子写FEDERAL AND STATE GRANT PROPOSALS，DONATE 数目可观的时间做 SERVICE， 又经5年的考验，终于EARNED 正教授。

太高兴了，忍不住和大家分享一下。谢谢你的READING。

=== ============================================================

有人捧场，斗胆加一点后序：

其实刚拿到信后，我还是打电话鼓动我哥把家母半夜摇醒了 （那时上海是午夜），我哥说咱家“捣蛋”升教授了。家母说，“不都老早是终生身教授了，你这小瘪三，美国也做假吗”，结果，老人家翻个身又睡了。我哥可是笑喷了，硬是罚我讨酒喝， 所以我才跑到这里显丑，和大家分享, 真的高兴，Provost SAID， I deserve the promotion in teaching， scholarship and service. 俺家领导斟了好多红酒...., 我自己是LOW-KEY的人，可是，RED WINE 喝多了，不要见笑。谢谢大家。

================================================================