介绍同样内容的一个中文网页和你所说的不太一样

LDL-C和非HDL-C目标在新指南中回归。为预防首次心脏病发作或卒中，对于临界或中危风险者，LDL-C目标值应低于 100 mg/dL；对于高危者，应低于70 mg/dL。对于患有ASCVD且处于ASCVD事件极高危的个体，心脏事件二级预防的LDL-C目标值应低于 55 mg/dL。

对比你的编译：

• 降低 LDL-C 目标：新的建议强调降低“坏”胆固醇（LDL-C）水平，目标是中等风险患者 <70 mg/dL，高风险人群 <55 mg/dL。

来源：https://www.medsci.cn/article/show_article.do?id=fe6c931391f7

如果中风险者低于100就可以，那还不至于人人吃他汀。