几首台湾歌曲背后的故事

来源: 2013-09-24 20:58:27 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

1 《梅花》

        梅花梅花满天下

        越冷她越开花

        梅花坚忍象征我们

        巍巍的大中华

        看那遍地开了梅花

        有土地就有她

        冰雪风雨她都不怕

        她是我的国花

 

      这首歌的词作者,是大名鼎鼎的蒋纬国,作曲是台湾音乐人刘家昌。1976年,刘家昌导演的抗日题材电影《梅花》在台湾上映,这部电影反映了日据时期台湾人民不屈的抗争精神,在台湾十分卖座。同名电影插曲《梅花》也因此流行并传唱至今。

      很显然,歌曲的最后一句歌词较为敏感,据说曾经因此一度在大陆被禁唱。但是,如果你知道早在20世纪20-30年代,梅花就被确立为当时的中华民国的国花,那么对于台湾的音乐创作中沿袭这一历史事实就不会感到惊奇了。撇开历史的、政治的因素,单纯从音乐欣赏角度来品味,这首旋律优美动听的电影插曲,其实是具有十足的艺术感染力的。

      我曾经多次聆听邓丽君演唱会现场版的歌曲《梅花》,并屡屡为之感动。邓丽君的演唱功力自不必说,尤其是她的全情投入,加上歌曲精美的配器、和声与副歌的交织,以及现场观众的热烈应和,共同将歌曲推向高潮,令人回味不绝!

 

2 《中华民族》

        青海的草原

        一眼看不完

        喜马拉雅山

        峰峰相连到天边

        古圣和先贤

        在这里建家园

        风吹雨打中

        耸立五千年

        中华民族

        中华民族

        经得起考验

        只要黄河长江的水不断

        中华民族

        中华民族

        千秋万世

        直到永远

 

      这是台湾音乐人刘家昌创作的另外一首歌曲,20世纪80年代初,由香港歌手张明敏传唱至大陆而流行至今。我从前非常喜欢这首歌,气势磅礴,充满爱国主义激情。每唱到这,一股民族自豪感总会不自禁地涌上心头。

      可是,如果你把歌中的“族”字改成“国”,会是什么感觉和滋味?

      用不着惊讶,事实原本就是这样。

      这首歌的原名就叫《中华民国颂》。

 

3 《美斯乐》

        在遥远的中南半岛

        有几个小小的村落

        有一群中国人在那里生活

        流落的中华儿女

        在别人的土地上日子难过

        饱受战争的折磨

        关心她美斯乐

        看我们该做些什么

        帮助他美斯乐

        看我们该做些什么

        美斯乐……

 

      台湾艺人陈彼得创作、费玉清首唱的这首歌里提到的“流落的中华儿女”都是些什么人?这个美斯乐又是什么玩意呢?

      这就要从共和国成立之初的1950年说起了,当时,在中国人民解放军的一路追击之下,原国民党军李弥所部第893师,败退南下,从广西逐渐退到了缅甸和泰国、老挝的交界处。流离失所的国民党军残部,几经辗转落脚泰北,困居高山密林的金三角地带,成为了一只“没有祖国的军队”。

      美斯乐,就是他们的一个安身处。

      美斯乐,是泰国北部山区一个华人聚居的村落,泰国人称之为Mae Salong

      流落在这里的“中华儿女”,就是原国民党军第 93 师残部及其眷属与后裔。