再转来点关于连环画《三国演义》的帖子。这套书画成历时8年,60多册,故事可多了。

来源: 铁甲连环马 2021-02-13 14:45:14 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4594 bytes)

《三国演义》连环画改了哪些?

千聊 • 2021-1-16 上午1:05:20 • 专业问答

喜欢看《三国演义》小说原著的朋友们中绝大多数也同时喜欢《三国演义》连环画,尤其是上海美术出版社发行的那一套。那可以称得上是连环画时代的巅峰之作,高山仰止,至今仍然难以逾越。

 

上美出版的这套连环画在那个时代可以说红极一时,流行于全国各地,即使你不看罗贯中先生的原著,只要把这套连环画看齐了,对《三国演义》的绝大多数内容也以做到了如指掌。所以说,这套连环画对普及中国古代经典文学起到了巨大的作用,功不可没。

由于那个时代的信息传播方式与现在相比大不相同,那时候电视都非常少见,也没有手机和电脑,主要就是靠书籍、报纸、广播等。而连环画这种形式大大降低了接受知识者的门槛,特别为广大群众所接受和喜爱,无论你是大学教授、机关公务,还是工人、农民,甚至少年儿童,都能够从连环画中获取营养。你知道桃园结义,我也知道三英战吕布,他也清楚长坂坡和葭萌关。大家的起点相同,获得的信息无二,能聊侃的东西也一样,这就拉近了彼此之间的距离。

 

由于这部优秀的连环画作品是那个时代的产物,它影响了那个时代,同时也难以避免地被那个时代所影响。

从那个时代走过来的朋友都清楚,那些年咱们中国对民众的思想意识工作抓得比较紧。不仅仅是《三国演义》连环画,许许多多的文艺作品都打着那个时代的烙印。蜀贯中先生原著的文字章节不容易轻易改动,但连环画作品还是可以动一动的。

 

改动比较多的有几个方面的内容,一是农民起义方面的,二是血腥残酷内容的。原因大家都知道,一来,那个时代对历史上所有的农民起义都是抱着支持和维护的理念;二来,由于考虑到连环画的普及泛围,必须对少年儿童幼小心灵的成长负责。所以,掌握文化传播的意识形态工作者就对其中的一些内容进行了删改。

举个例子,咱们知道,桃园三兄弟结义以后,他们参加了对黄巾起义的镇压,在战斗中,他们是代表了东汉统治阶级的利益,与揭杆而起的广大苦难农民阶级发生了激烈的冲突,三兄弟还各自都有所斩获。

张飞在大兴山一战中,一矛挑翻了黄巾起义军将领邓茂。就是下面这张:

 

出于同情农民起义的原因,当时的意识工作者们就将这个画面删去了。

大家记得,曲阳之战中,三兄弟在朱雋麾下大破黄巾军,刘备率部追击,一箭向“地公将军”张宝射去,“中其左臂”。就是下图:

 

按照那个年代的政治观点,这是严重冒犯了领导农民起义的领袖,这还了得,当然是必须要删掉的。

董卓进京,四处掳掠烧杀,曾经将长安近效的贫苦百姓杀死,首级吊挂在马车上,在最初版本的连环画上有这些头颅:

 

但后来工作者们意识到这样残酷的画面会严重影响孩子们脆弱的心灵,再版的时候就把这些头颅消除,成为一辆光板的马车。

喜欢看连环画的朋友对许禇这张图片比较熟悉,这是他在《犯长安》一集中斩杀了李傕的两个侄子后,将两枚首级攥在手中回阵向曹操报功的画面:

 

这个情景确实看起来有些血腥,后来这改掉了,两颗头颅不见了,改成了许禇左手握着空拳,象个二楞子。

那个时代远去了,随着开放和改革,人们的思想开始变得达观和宽宏,不再小心翼翼的生活和工作。而《三国演义》连环画也逐步恢复了最初的模样。

 

当然,无论经过修改的还是原版的,从主旨、作用和意义上来说,《三国演义》连环画都是一部非常伟大的作品。非常感谢那个时代的老艺术家们

所有跟帖: 

谢谢大侠推荐! -南国铁树- 给 南国铁树 发送悄悄话 南国铁树 的博客首页 (250 bytes) () 02/13/2021 postreply 15:47:50

新春快乐! -铁甲连环马- 给 铁甲连环马 发送悄悄话 (177 bytes) () 02/13/2021 postreply 16:23:56

许二愣子这段子,真笑死, -咲媱- 给 咲媱 发送悄悄话 咲媱 的博客首页 (0 bytes) () 02/13/2021 postreply 15:51:46

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”