*_*

来源: 2019-10-14 11:30:03 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

让人懵圈的汉语

 

感觉很多的时候汉语词不达意或者非常混乱.

例如:

1、面向河水流动方向。请问这是面向下游还是上游,河水流动方向是个啥意思?

2、让我们相向而行。这又是啥意思?是面对面,还是排成一队向同一个方向前进?

完全懵逼。

 

新华社北京10月13日电 题:相向而行才能解决好中美经贸问题