自己看吧

来源: 老恐龙 于 2010-05-07 12:38:58 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (727 bytes)
本帖于 2010-08-25 09:31:49 时间, 由超管 论坛管理 编辑

Hochdeutsch bezeichnet in Abgrenzung zum Niederdeutschen eine der beiden Varianten der deutschen Sprache, die aufgrund ihrer dominierenden Stellung oft kurz 'Deutsch' genannt wird. Der Volksmund verwendet den Begriff 'Hochdeutsch' dagegen häufig im Sinne einer dem Schriftdeutsch nahekommenden, in den Medien verwendeten, nicht dialektal eingefärbten Version des Deutschen (gemeint ist also die Standardform des Hochdeutschen). 'Hoch' wird hierbei als hohes Niveau v.a. bei Aussprache, Syntax und Überregionalität des Wortschatzes, gedeutet, analog zu mundartlich oft als 'Platt' (niedriges Niveau, Sprache des 'einfachen Mannes') bezeichneten Dialektgruppen (vgl. z.B. das Trierer Platt).

请您先登陆，再发跟帖！