上海话“有吃不吃”的另一说：面皮老老、肚皮饱饱

来源: 于 2010-03-10 01:45:55 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

普通话：肚子都顾不上，那还顾得了脸呢

可见连填肚子都成问题的人，人们不会去笑话他。相反说他“有吃不吃”也就没什么贬义了。对于吃饭不成问题的人，被人说“有吃不吃”就是被喻挪了。





.