说个昨天下午的事吧。。。

本帖于 2010-08-25 09:31:49 时间, 由超管 论坛管理 编辑

有人过生日,去她家喝咖啡。
然后就被她一个哥哥拉住喝酒,和我说,他在weihnachtskind 那儿定了套睡衣。
拿到手后,觉得有臭味。洗了两遍还有。然后一看,made in china 的。让他
花了60欧买的衣服一点不满意。
最后人家和我说,我得跟你Reklamiren一下。
我当时一晕,还跟人解释,中国的东西大部分是好嘀,当然可能有些地摊货等等
und BALABALA
后来一想,我有必要解释吗? 我又不是商务部长又不是纺织部长的。 
真是的,这订单也没下给我啊。
这有些德国人也还够逗的

所有跟帖: 

嗯这种情况下是比较难说话。最好是就事论事, -Loreley- 给 Loreley 发送悄悄话 (62 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:04:42

可不,我谁都代表不了的呀。还中国呐,连个小县城也不能代表哦。  -晴朗的天晴朗的天- 给 晴朗的天晴朗的天 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:10:19

这个很简单,店家对顾客负责。没你什么事 -哈_哈- 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (20 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:20:13

要不说这事儿逗呐。人家当时真还说要跟我Reklamiren一下,呵呵 -晴朗的天晴朗的天- 给 晴朗的天晴朗的天 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:31:08

套瓷kostet nichts -哈_哈- 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (10 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:33:17

不是陶瓷。 我觉得有的德国人在中国,中国人,中国政府的问题上泠不清 -晴朗的天晴朗的天- 给 晴朗的天晴朗的天 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:38:12

明显的装疯卖傻 -哈_哈- 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:40:42

德国人好像都喜欢这样,这事情不用费心去解释什么的。 -fighter-ever- 给 fighter-ever 发送悄悄话 (180 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:38:28

更简单的,问他假如他daran stirbt,他家人会找谁? -哈_哈- 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:48:58

呵呵,sehr hart。 -晴朗的天晴朗的天- 给 晴朗的天晴朗的天 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:52:43

aber herzlich。哈哈哈 -fighter-ever- 给 fighter-ever 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:55:01

我跟酒鬼就这么说话 -哈_哈- 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (52 bytes) () 01/03/2010 postreply 12:20:33

现在进口欧盟的玩具好像得写出产地。纺织品没有这方面的要求哦。 -晴朗的天晴朗的天- 给 晴朗的天晴朗的天 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:50:05

欧盟的许多大名牌服装都是中国生产的,那是保证质量的。 -fighter-ever- 给 fighter-ever 发送悄悄话 (44 bytes) () 01/03/2010 postreply 11:54:22

纺织品要的是许可证 -evermiss- 给 evermiss 发送悄悄话 evermiss 的博客首页 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 19:38:18

我说你出买推车的钱就别指望保时捷的质量 -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 12:44:56

哈哈,就是,花下里巴人的钱怎么可能得到阳春白雪的享受呢? -fighter-ever- 给 fighter-ever 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 12:54:48

地摊货吧?6块钱买来的大概,买的时候图便宜,买来要说质量 -雪映梅花- 给 雪映梅花 发送悄悄话 雪映梅花 的博客首页 (16 bytes) () 01/03/2010 postreply 12:03:24

其实我想说的是 -晴朗的天晴朗的天- 给 晴朗的天晴朗的天 发送悄悄话 (82 bytes) () 01/03/2010 postreply 12:18:38

看人的层次了. -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 13:10:31

没错。那人就属于泠不清的典型 -晴朗的天晴朗的天- 给 晴朗的天晴朗的天 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/03/2010 postreply 13:22:10

请您先登陆,再发跟帖!