出一个德文题面，怎么翻译，

给人 穿小鞋，


德文怎么说？

所有跟帖： 

• 那些能写书的才女都不来了，我看也没人知道这么复杂的问题 -大蜜蜂- ♂ (4 bytes) () 10/05/2009 postreply 07:53:17

• 大概就这么翻了. -老油条- ♂ (33 bytes) () 10/05/2009 postreply 08:23:20

• 英文翻译 -雪映梅花- ♀ (63 bytes) () 10/05/2009 postreply 12:00:57

• 对不？ -europe- ♂ (33 bytes) () 10/05/2009 postreply 12:38:14

• 哈哈, 刚从回国坛问来答案, 人家那边是开玩笑的 -claudia0708- ♀ (58 bytes) () 10/05/2009 postreply 12:46:08

• 老欧的英文水平见长啊，值得表扬。 -fighting-ever- ♂ (0 bytes) () 10/05/2009 postreply 12:51:12

• 搞723，弄刚对伐？ -雪映梅花- ♀ (0 bytes) () 10/05/2009 postreply 13:36:50