95年的时候,西门子要我回中国去干活,那个德国人说,

本帖于 2010-08-25 09:31:49 时间, 由超管 论坛管理 编辑

德国人说,
Herr Xu,
wir haben eine Angebot,und wir zhalen 600 DM/M,Sie können nach China, für Siemens zu arbeite,

我说,
Liebe Herr Müller,
Danke für Ihre große Angebot mit sovielem Geld, ich habe etwas Angest, ich fürchte mich, daß Jemand auf mich in China ein Verbrechen begehen konnte. solche Geld, Sie können genug Ingenieur über 100 Tausend in China finden, oder Ihre Kollege konnen auch nach China gehen, zu arbeiten. Zuerst bleibe ich noch in München.

他还真说得出这个价格来,把我这个 deutsche Diplom-Ing. 当叫花子使用啊,呵呵,

那个时候好像 1马克 = 5 人民币元 吧,

所有跟帖: 

那时候你挣多少啊,说说看,600马克相当于一个外资 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (140 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:18:50

呵呵,那个时候认识你就好了, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (103 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:37:14

别没事老带上我, -xtd- 给 xtd 发送悄悄话 xtd 的博客首页 (228 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:43:16

说说你同学做甚么挣50万 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:45:56

回复:说说你同学做甚么挣50万 -xtd- 给 xtd 发送悄悄话 xtd 的博客首页 (974 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:57:43

看来你对事务的认识还是透过表面看到表面 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:07:36

回复:看来你对事务的认识还是透过表面看到表面 -xtd- 给 xtd 发送悄悄话 xtd 的博客首页 (34 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:08:37

不了解你朋友,没法说,他有本事,但是和学甚么没关系 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (24 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:21:59

回复:不了解你朋友,没法说,他有本事,但是和学甚么没关系 -xtd- 给 xtd 发送悄悄话 xtd 的博客首页 (98 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:24:07

带一点挑逗性,才有话题嘛, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (42 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:03:24

是不是让你去他的合资公司? -chinaeu.de- 给 chinaeu.de 发送悄悄话 (25 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:21:56

好像是独资公司, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (73 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:34:34

本地员工当时也有比这个还高的 -Loreley- 给 Loreley 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:37:00

本地员工当时好像是 2500 左右, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:41:30

听你瞎扯,俺当时啥都不是,工资就是这个数了. -chinaeu.de- 给 chinaeu.de 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:43:22

看来,你是个人才,你是个精英, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (57 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:09:39

95年?你别逗了。秘书都不止~~ -Loreley- 给 Loreley 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:45:01

95年挣2500秘书可能不光管打字 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:52:37

你就别说下去了,说穿西洋镜,呵呵, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (20 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:55:21

你这个数据也值得怀疑,95年挣1500欧元 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (82 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:26:25

编故事都不会,这个Herr Müller德文会烂成这样吗? -卖豆浆- 给 卖豆浆 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:43:14

这Herr Müller和Herr Xu是一个人吧??? -卖豆浆- 给 卖豆浆 发送悄悄话 (139 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:44:42

你就是绞精,老是德文,德文的, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (59 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:50:36

部门经理在中国,40万马克,在95年也太过份了吧? -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (16 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:53:40

部门经理40万马克,20万欧元,就是2005也没达到, -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (152 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:56:24

你也就是痛快痛快嘴,机场听来的现买现卖,毫无根据 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:24:24

你拿特例来比,得不出结论,大家讨论是一般情况 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:32:12

别是总经理吧? -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (30 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:14:03

听一个猎头说, 德国公司招中国人的要求是, -藕粉- 给 藕粉 发送悄悄话 (109 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:50:44

我也发现回派工作10000人民币是一个关 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (52 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:53:50

昏头了,现在在上海这种钞票根本找不到这种人才,, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (21 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:57:18

德国5年工龄的硕士工程师,30以下有几个?呵呵 -哈_哈- 给 哈_哈 发送悄悄话 哈_哈 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:24:13

我周围同学回国工作的真实例子 -claudia0708- 给 claudia0708 发送悄悄话 (562 bytes) () 09/22/2009 postreply 13:04:55

他回欧洲总部, 干嘛? -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (72 bytes) () 09/22/2009 postreply 13:10:05

是她不是他 -claudia0708- 给 claudia0708 发送悄悄话 (204 bytes) () 09/22/2009 postreply 13:17:20

你随便可以从任何文章中去找, -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (58 bytes) () 09/22/2009 postreply 13:23:10

独立屋带1千多平的地,那她lg挣得要比6W多得多 -H.323- 给 H.323 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 14:25:05

她LG和她同龄挣一样多. 你买过房吗? 知道行情吗? -claudia0708- 给 claudia0708 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/23/2009 postreply 00:30:47

老藕,你在德国做的学位 ?这德语笑煞老夫。。。哈哈 -reader-only- 给 reader-only 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 11:55:55

那是肯定的。不过在公司里如果语言有问题要受人欺负的 -READER-ONLY- 给 READER-ONLY 发送悄悄话 (14 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:31:59

你经常这样笑面人生,会长寿的,。。。。 -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (40 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:11:12

老藕,你用汉语写多好!俺笑得腰都直不起来啦。。。哈哈 -READER-ONLY- 给 READER-ONLY 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/22/2009 postreply 12:30:24

请您先登陆,再发跟帖!