梅兆荣掷地有声：”这样的时代一去不复返了“，场下一片掌声

梅兆荣掷地有声：”这样的时代一去不复返了“，场下一片掌声

昨天在德国法兰克福的书展上，中国作为本年度的贵宾国参与书展。偏偏德国主办方故意邀请中国异议人士戴晴和贝岭参加，试图让中方难堪，这让一场难得的文化交流被涂上了浓厚的政治色彩。经中方交涉，主办方放弃对两人的邀请。

但是昨天两人依旧到场，尤其让人想象不到的是，主办方故意让戴晴致辞，并高分贝地谴责中国的政治和人权等，这样文化交流完全被政治化，中方部分代表一度退场。退场时，场上的德国人大声喊到：”你们不能离开，这是交流，你们走了还怎么交流？”讲话口气非常生硬，中方代表不为所动，继续退场。

德国主办方进行了密集磋商后向中方道歉，并解释为什么临时修改节目计划，中方回到场内，这时候前驻德国大使梅兆荣走上讲台，讲了一句掷地有声的箴言

：“我们来是为了相互的交流，不是来上民主课接受教训的，这样的时代已经一去不复返了！”(Wir kommen hier, um miteinander auszutauschen, nicht um in einem Demokratieunterricht belehren zu lassen. Diese Zeit ist schon vorbei!)场下一片掌声。由于电视里没有展示观众的反映，大家没有看到是谁在鼓掌。

这是中国人在中西交流中难得的直言和箴言，历来中国人一般都是处于防御状态，表达都很谨小慎微，这样的话可以说是石破天惊。联想到去年温家宝总理因为萨科奇接见达赖而取消了中欧峰会，以及今年在达沃斯会议上高调批评美国，有理由相信中国已经改变了过去那种委曲求全和隐忍不发的互动模式。中国人也越来越敢大声直言自己的观点。

其实我认为邀请戴晴和贝岭来参加书展本身并没有什么，关键是这样的时间点和这样的场合难免让人感觉到有故意让中国和中国人难堪的意图。中国和中国公众对德国一向非常友好，德国公司在中国也是赚得个金钵满，但是自从去年西藏事件，奥运圣火，奥运会和今年的75事件以来已经很难让中国公众感受到德国还是个友好国家。两个国家坚固的关系不能长时间建筑在两国人民的仇视和恶感上，这样的发展是何其不幸。

其实德国也有一些政治家和学者对中国相当友好，他们对中国的态度也非常理智和现实，比如前德国总理Helmut Schmidt,著名记者Frank Sieren，汉学教授Sandschneider等,他们都是非常了解中国的“知华派”，但是在德国急剧右倾的政治环境中，他们的观点很难被主流社会接受和报道。反华的报道现在都被列入优先，而客观了解中国的报道又出不来，这是导致德国公众对中国印象急剧恶化的根源。不同于美国和英国等西方国家媒体在金融危机后积极报道和了解中国，德国媒体却是越走越远，对华报道还远远不及五年前。

刚刚有网友总结了德国媒体近期关于中国的讨论，让人读了不寒而栗。希望大家能够理性地献计献策，为良好理性的中德关系进行探索。

转载一篇

德国人暴怒，在明镜在线上叫嚣同中国断绝一切关系！

来源: s.d.m

昨天（2009.09.12），在德国法兰克福书展的一项中国问题讨论会上发生了一件所谓"退场事件"。
当"中国与世界"讨论会的德方组织者未事先通知，突然临时改变会议议程，邀请对中国政府持批评态度的作家戴晴上台发言时，中国官方代表团中的大部分成员一度离开会场，在戴晴发言后，返回。

这个小插曲被德国媒体，如镜子（Spiegel）等，大肆炒作，指责中国人粗暴，无礼，不懂西方社会的基本价值观，在镜子在线（SpiegelOnline)上，编辑们特意拟定了一个辩论题目"Ehrengast China bei der Buchmesse - drohen weitere Eklats?" -- "书展的主宾国(中国）还会出什么丑闻?", 由于编辑们过于愤怒，同一个题目被同时开了四个辩论窗口。

在讨论中，绝大多数德国人已经无法正常控制自己的理智，讨论变成了一边倒的控诉大会。观点基本可归纳为：

-- 呼吁德国立即断绝同中国的一切关系。

-- 要对中国实行经济制裁，抵制来自中国的一切商品。

-- 指责中国人有计划地通过向德国出口有毒商品，来毒害，摧残德国人的健康。

-- 指责中国人通过不光彩的手段，迫使德国人失去工作，企业破产。

-- 不该邀请中国参加德国的书展，更不该给中国贵宾国（Ehrengast -- Gast of Honour)的待遇。

镜子在线的辩论网址：http://forum.spiegel.de/showthread.php?t=8564

在镜子在线上要发表的所有言论，必须事先经过编辑们的审查之后，才能公布。

所有跟帖： 

• 德国人啊，有什么资格谈民主 -polarzone- ♂ (0 bytes) () 09/13/2009 postreply 11:27:05

• 希望大家不要光是愤怒，愤怒容易遮蔽眼睛，要想办法 -看得见风景的房间- ♀ (80 bytes) () 09/13/2009 postreply 11:30:07

• 德国人给你机会嘛？ -polarzone- ♂ (47 bytes) () 09/13/2009 postreply 11:41:14

• 的确媒体封住了我们的嘴，也封住了一些德国人的嘴， -看得见风景的房间- ♀ (36 bytes) () 09/13/2009 postreply 11:47:49

• 很遗憾啊- -polarzone- ♂ (0 bytes) () 09/13/2009 postreply 11:56:25

• 场下一片掌声的是德国人，还是中国人呢？ -europe- ♂ (76 bytes) () 09/13/2009 postreply 11:40:45

• 回复：场下一片掌声的是德国人，还是中国人呢？ -看得见风景的房间- ♀ (260 bytes) () 09/13/2009 postreply 11:45:19

• 难说呀，。。。。。。。。 -europe- ♂ (0 bytes) () 09/13/2009 postreply 11:47:25

• 慕尼黑的同学 -安娜晴天- ♀ (26 bytes) () 09/13/2009 postreply 12:15:35

• 其实德国的主流媒体，一直以来都是从战略的高度进行 -s.d.m.- ♂ (266 bytes) () 09/13/2009 postreply 12:16:31

• 狗改不了吃S-德国人还试探什么呢？ -polarzone- ♂ (22 bytes) () 09/13/2009 postreply 12:43:26

• 通过观察可以发现，德国媒体很明显非常在意 -s.d.m.- ♂ (621 bytes) () 09/13/2009 postreply 13:15:01

• 回复：梅兆荣掷地有声：”这样的时代一去不复返了“，场下一片掌声 -jenniferjiang- ♀ (84 bytes) () 09/13/2009 postreply 14:29:47

• 回复：梅兆荣掷地有声：”这样的时代一去不复返了“，场下一片掌声 -ZuschauerFFM- ♀ (951 bytes) () 09/13/2009 postreply 16:02:04

• 戴晴，又是一个徐沛那样心理有缺陷的女人。看看她写她的4个父亲 -什刹海- ♀ (38026 bytes) () 09/14/2009 postreply 01:33:16

• 中国应该完全退出书展，对默克尔德国绝对要12万分强硬！ -老刘忙- ♂ (20 bytes) () 09/14/2009 postreply 02:32:43

• 退场怎么了？他们邀请什么人是他们的自由，我们听不听是我们的自由 -blalala- ♀ (0 bytes) () 09/14/2009 postreply 04:53:52

• 希望在德国的同学发奋图强，多出几位梅大使这样的人才 -ljian- ♀ (116 bytes) () 11/05/2009 postreply 10:20:52