口才了得

本帖于 2010-08-25 09:31:49 时间, 由超管 论坛管理 编辑

这些天儿子要准备到慕尼黑的比赛,他自己坚决要在选定曲目之外加唱一首网上学来的球队的歌,我这个球盲一无所知。
歌词大意是:FC Bayern。 Deutscher Meister。。。
我估计是他老爸教他的FCN的歌,因为他们一家都是纽伦堡的球迷。

所以,我跟儿子说,如果你跑到慕尼黑去唱纽伦堡球队的歌,会给Bayern Muenchen的球迷石头打死的。
结果儿子大义凛然道:那我就这样唱
§Bayern Muenchen, Deutscher Meister...

我昏,词改得特快,还很押韵。

结果后来儿子去足球训练的时候,问了一下别的妈妈,这歌是哪个队的,人家说,不要担心,就是慕尼黑队的。



请阅读更多我的博客文章>>>

  • 口才了得
  • 德国之夏-流光溢彩中国风
  • 只言片语
  • 嘴尖牙利
  • Just a try
  • 所有跟帖: 

    这歌我也会,哈哈哈哈,你儿子多大了呀,有意思哎 -wienermelange- 给 wienermelange 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/07/2009 postreply 04:30:13

    纯属个人观点,辛苦您看了,以后别看就好了。 -云裳日光- 给 云裳日光 发送悄悄话 云裳日光 的博客首页 (0 bytes) () 07/07/2009 postreply 06:49:29

    我真是服了你了。 -大蜜蜂- 给 大蜜蜂 发送悄悄话 大蜜蜂 的博客首页 (166 bytes) () 07/07/2009 postreply 04:35:19

    歌词写错了吗? -云裳日光- 给 云裳日光 发送悄悄话 云裳日光 的博客首页 (198 bytes) () 07/07/2009 postreply 06:21:52

    很喜欢听他们唱足球歌, -xtd- 给 xtd 发送悄悄话 xtd 的博客首页 (121 bytes) () 07/07/2009 postreply 04:38:27

    谢谢阿姨的鼓励啊,咱们也只有鸡毛蒜皮可以写了,呵呵。 -云裳日光- 给 云裳日光 发送悄悄话 云裳日光 的博客首页 (0 bytes) () 07/07/2009 postreply 06:23:53

    在中文里有个词叫做“显摆”。 -something-is-wrong- 给 something-is-wrong 发送悄悄话 (162 bytes) () 07/07/2009 postreply 04:43:19

    引用是否错了?我只知道:“商女不知亡国恨”,您语文是否可以提高一下? -云裳日光- 给 云裳日光 发送悄悄话 云裳日光 的博客首页 (300 bytes) () 07/07/2009 postreply 06:47:47

    小家伙脑筋动得快。祝你们夏安! -安娜晴天- 给 安娜晴天 发送悄悄话 安娜晴天 的博客首页 (0 bytes) () 07/07/2009 postreply 10:58:02

    请您先登陆,再发跟帖!