那要看你什么场合了。中文本来就是很不精确的语言，要翻成

严谨的德语，是很困难，基本做不到一对一。尤其忽悠这样的词。