我是特意考虑给一点幽默在里面,
来源:
europe
于
2009-07-01 01:57:47
[
博客
] [
旧帖
] [
给我悄悄话
] 本文已被阅读:次
其实,有些翻译也是这样,z.B.
“OK”,对于翻译来说,就是多次一举,没必要再翻译了,家喻户晓,如果翻译就可以照搬,显得幽默,好玩,是原文,不是嘛?