易北河谷不再是世界自然遗产 - 民意的胜利？？

今天，最后的结果出来了，”易北河谷“被取消世界自然遗产的资格，多年来一直担心的事情最后还是出现了。

为了缓解德累斯顿市易北河两岸的交通问题，1994年就开始讨论修建大桥或隧道。1997年，建桥的方案在竞争中获胜，2000年大桥开始动工。关于是否建桥，德累斯顿的市民分成了两派，常年争论不休。同时轮换执政的市政府也根据自己的党派利益在建与不见的问题上水火不容。2004年，”易北河谷“被定为世界自然遗产。

为了实现建桥的目的，右派政党联合发起了一次市民投票，但却没有说明,桥建成后，会影响”易北河谷“的世界自然遗产的资格。当年，建桥派以微弱多数赢了，建桥的是就这样最后定下来。由于世界自然遗产的头衔，德累斯顿找来了更多的游客，也可以拿联邦政府的补贴，真是两全其美。所以，反对派当政时，就采取各种办法，希望取消建桥方案，至少也拖延一下，导致官司打到了宪法法院。最后，当然是”民意“胜利了，法院判决德累斯顿市政府必须按当年投票的结果，修建大桥。可是，这”民意“是不知道”易北河谷“会被剥夺世界自然遗产头衔的情况下的结果，现在在投票，相信反对建桥的会得胜。

呜呼，生米煮成熟饭，”民意“最后让大众吃亏了。德累斯顿少了一个令人向往的美誉。