谢谢老欧!我也根据字典里的解释猜得大致和老欧差不多,只是...

想知道中文正确的学术用语是怎样的?
最近在学习医学方面的一点知识,因为以前在国内都从没有接触这方面的知识,所以现在用德文学很有点吃力,再加上奔四张的人了,记忆力也不如从前了!不过乐在其中啊!
另一位不帮忙就算了,不要乱发言!这和老公是否是德国人根本不沾边!真是神经了!

所有跟帖： 

• 嫩让我搞定儿子先哈,等 -wienermelange- ♀ (0 bytes) () 03/05/2009 postreply 10:21:48

• 回复：谢谢老欧!我也根据字典里的解释猜得大致和老欧差不多,只是... -europe- ♂ (319 bytes) () 03/05/2009 postreply 10:28:34

• 谢谢你善意的提醒!我也只是学着... -护照- ♀ (176 bytes) () 03/05/2009 postreply 10:33:46

• 如果你这样什么都要翻成中文学的话,会累死 -wienermelange- ♀ (109 bytes) () 03/05/2009 postreply 11:33:57

• 老欧对女性的善意关怀真是无微不至啊。 -kieler-wieder- ♂ (16 bytes) () 03/05/2009 postreply 10:44:02

• 你没有流泪，哭出来啊？ -europe- ♂ (40 bytes) () 03/05/2009 postreply 10:50:25

• 哭倒没有出来。 -kieler-wieder- ♂ (36 bytes) () 03/05/2009 postreply 10:55:57

• 靠,你这个蠢婆娘,我是想你老公也许会帮你.你才有病呢 -老恐龙- ♀ (0 bytes) () 03/05/2009 postreply 11:05:08

• 回复：靠,你这个蠢婆娘,我是想你老公也许会帮你.你才有病呢 -护照- ♀ (414 bytes) () 03/05/2009 postreply 11:21:50

• 四个指头,四个指头... ... -wienermelange- ♀ (0 bytes) () 03/05/2009 postreply 11:31:00

• 说你蠢,你还是真蠢. 婆娘是个女的就是.你也太自卑了吧? -老恐龙- ♀ (306 bytes) () 03/05/2009 postreply 11:36:48

• 嘿嘿!我干嘛紧张!? -护照- ♀ (38 bytes) () 03/05/2009 postreply 12:04:21

• 赶快去学习吧,也许能让你手里多点钱进来,免得那么自卑.花个五欧还得 -老恐龙- ♀ (167 bytes) () 03/05/2009 postreply 12:09:02