只能用英文,不能用中文,不可能吧?
难道非中国籍就要用英文?不懂英文怎么办?再说官方这是什么心态阿。不管哪个国家的,全世界都用中文才是好事呢。难道在德国的外国人在德国海关处不能用德文?
那年回中国,我与童年好友小莺结伴同行。在经历了近20个小时的飞行之后,当我们晕晕乎乎头重脚轻地踏进中国海关时,竟意想不到地被海关警察阻拦在大门外。理由还是用英语告诉我们的:You are not Chinese.
Would you please fill these forms in English?(你们不是中国人,请用英文填写这份表格好吗?)我俩先是一愣,继而面面相觑。我转而想起了我俩在飞机上一起填写表格时的情形。当空姐发下进关登记表时,小莺问我:你看表格是中英文对照的,我们是用中文还是英文?我不假思索地对她说:我们是中国人,当然用中文啦!
