谁知道这个词语,德glish 怎么表达

本帖于 2010-08-25 09:31:49 时间, 由超管 论坛管理 编辑

三叉神经痛,


尿毒症,

人家要买德国的药,

所有跟帖: 

三叉神经痛:Prosopalgie. 另一半等付款之后再说.....哈哈 -READER-ONLY- 给 READER-ONLY 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2009 postreply 05:15:52

尿毒症 Uremia -READER-ONLY- 给 READER-ONLY 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2009 postreply 05:21:05

你这个是英文的尿毒症 Uremia -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (21 bytes) () 02/17/2009 postreply 06:22:49

英文, 德语都来自拉丁文Uremia, 这是术语。 -reader-only- 给 reader-only 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2009 postreply 06:51:56

尿毒症- die Harnvergiftung, oder die Ur228;mie -xtd- 给 xtd 发送悄悄话 (58 bytes) () 02/17/2009 postreply 08:08:30

奥门痛哪能介翻啊? -kieler-wieder- 给 kieler-wieder 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2009 postreply 09:28:24

回复:奥门痛哪能介翻啊? -xtd- 给 xtd 发送悄悄话 (25 bytes) () 02/17/2009 postreply 10:59:47

专业翻译的水平 -kieler-wieder- 给 kieler-wieder 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2009 postreply 11:16:45

翻得蛮好,肯定伐? -europe- 给 europe 发送悄悄话 europe 的博客首页 (0 bytes) () 02/17/2009 postreply 11:48:41

200% 么问题 -xtd- 给 xtd 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/17/2009 postreply 12:22:57

请您先登陆,再发跟帖!