自行车上看法国(六)初识运河

来源: laoyangdelp 2008-07-21 06:51:41 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (17862 bytes)
本文内容已被 [ laoyangdelp ] 在 2008-07-22 11:22:38 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

鉴于昨天迷路的教训,LD今天的首要任务就是买一份高分辨率的地图。说起地图,那是自行车旅行之第一要素。欧洲国家之所以成为自行车旅行者的天堂,除了公共设施齐全,村镇之间距离合适,(不象美国中西部,几百公里不见人烟)道路通畅,还有就是各种分辨率的地图游客们各取所需(如去中国自行车旅行,出了城就没图了)。法国民用地图最小分辨率的是200米(200M/CM--图上每厘米代表实际200米),这种图适宜徒步。根据旅行的速度,我们用的是1KM/CM自行车地图比例比这再小俺们每天都得买新图;比这大,说不好又得迷路。

不忘昨天无奈绝食的痛苦,今天上路之前先找到当地超市(Super U),买好早、中餐,又顺便逛逛当地周日市场,买了第一张地图:

 width=800>

买来地图先将昨天的里程标出来—Perpignan to le Barcares。大家是否看得出我们走了一段冤枉路?那可全是没有地图惹的祸:

大城市或火车站周围很多人,尤其是年轻人都能说一点英语。可是自从离开了火车线上的Perpignan,我们进入了全法语区,经常全天遇不到一个说英语的。这样一来就逼着俺们练法语。LD比我灵活,立马就“Gracias (Thank you) ”变“Merci”了,我可还是冲人一口一个“Hola (Hello)”而不是“Bonjour”.

出了le Barcares,就是延绵几十公里长的白沙滩。自行车/行人专用小道沿着沙滩延伸。沙滩上时有度假的人们,比起巴塞罗那市区拥挤的海滩,这里真是世外桃源。我们随便找到一条长椅坐下,面对养眼的风光,掏出酸奶、面包、香焦、桃子,开始吃早餐:

吃饱喝足了,俺们沿着海岸线不急不徐地北上。从le Barcares to Port-la-Nouvelle 30公里延绵不断的白沙滩,沙滩上星星点点彩色遮阳伞,这些幸运的法国佬!

到了Port-la-Nouvelle后,经当地人指点,找到了专门的自行车道。过了小桥不远就见到了我们今后几天要与之同行的运河(Canal de la Robine)

左边是运河,右边是大海。运河边是专门的自行车道。

运河中的游船、车道上的自行车:

看到运河与海岸线平行,真让我百思不解。为什么几百年前法国要劳民伤财修那么些运河呢?如果是为了运输,这船在海里行不更好吗?如果为灌溉,咋修到这盐碱地的海边来了?有知道的吗?给咱解解疑吧。

顺着运河旁的专道,咱们一路顺风到了小城NarbonneRobine运河从城中流过,我们随着她不知不觉就进了城。What a pretty town! Narbonne是我们遇到的第一个法国“城市”,默默无闻的她给了我们旅途上的第一个惊喜。小城不仅美丽,也有悠久历史:罗马时代,这里是除Leon外的第二大罗马城市,那可是2000多年前啊,咱中国那会儿还诸侯混战,国不成国呢。

静静流过城中心的运河(对不起,同样地方,贴了两张,LD和我各有所爱,难定取舍:-)):

Narbonne小城中心:

罗马帝国图及遗址:

市政府大楼,100年前,葡萄大丰收,葡萄酒大降价。葡萄园主和工人在此情愿,被镇压,如今咱们正赶上全城百年祭。

晚餐又是我爱吃的海鲜套餐:生蠔(oyster)、海蜊子(mussels)、海镙;白葡萄酒也非常地道,此地不愧是闻名酒乡。

今晚住在旅游办对面的旅馆“de Paris”。这家旅馆外面看着有点暧昧,里面却是干净、安静的说,可算是价廉物美:

带卫生间、电视(douche, TV, WC) 的俩人房35欧:

今天走了67公里。祝大家:bonne nuit :-)



请阅读更多我的博客文章>>>
•  自行车上看法国(五) 千里之行始于这里
•  自行车上看法国 (四)巴塞伦那两、三日(2)
•  自行车上看法国(三)巴塞伦那两、三日(1)
•  自行车上看法国 (二)飞往巴塞伦那 – Barcelona, Spain
•  自行车上看法国 (一)准备出发

所有跟帖: 

欧洲骑自行车的人还真够多嘛. -刀爷爷- 给 刀爷爷 发送悄悄话 (22 bytes) () 07/21/2008 postreply 07:55:42

这一趟真实充满了新奇和乐趣。也连同文字画面去给印成画册吧 -北京西城区- 给 北京西城区 发送悄悄话 北京西城区 的博客首页 (70 bytes) () 07/21/2008 postreply 08:13:26

在美国骑车确实不方便,感觉蛮危险的,和汽车抢道的时候。 -mengxu- 给 mengxu 发送悄悄话 mengxu 的博客首页 (134 bytes) () 07/21/2008 postreply 08:45:07

欧洲确是bicycle friendly -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (67 bytes) () 07/21/2008 postreply 09:40:03

即便在国内骑车也越来越不方便了。 -平怡- 给 平怡 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/21/2008 postreply 10:42:44

你是说高速路越来越多了?还是车速越来越快了?也许both -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (174 bytes) () 07/21/2008 postreply 11:20:05

油价飞涨,有车家庭恶梦来了。 -平怡- 给 平怡 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/22/2008 postreply 09:24:42

你家老杨很Fit, 是我们的榜样,你也闪一下嘛。再ding -平怡- 给 平怡 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/21/2008 postreply 10:49:12

我知道多瑙河边上并行再修运河是为了减少多瑙河水质污染 -dryadium- 给 dryadium 发送悄悄话 dryadium 的博客首页 (26 bytes) () 07/21/2008 postreply 11:08:11

我仰视您们 -gingergirl- 给 gingergirl 发送悄悄话 gingergirl 的博客首页 (11 bytes) () 07/21/2008 postreply 17:07:30

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”