女儿两岁四个半月 28-29mois

2012 April

女儿今天两岁零4个半月了。人越大，脾气越大，本事越大。

 

记得我公公以前说小孩子教育的关键是1到3岁。我开始不已为然。现在发现女儿的脾气那么大，始觉的公公的话有道理。

毕竟是我们的第一个孩子，我对女儿有些宠。她拿捏住了我的心态，就特别 « 欺负 »我这个当妈的 ,特别任性。但跟爸爸和别人在一起，就很乖。我有时候很有挫败感。老公讽刺我像是女儿的esclave , 总在不停的满足女儿提出的要求。我只能尽量改正自己的这一趋向。

 

值的自豪的是女儿的语言能力。现在她的法语和汉语的词汇量都挺大。

 

日常生活中的用语都掌握的不错，可以说复杂的句子了，像

J’ai le nez qui coule. La crèche est fermé. Il y a plus de batterie. Je vais faire pipi/caca…

Grani est à Bordeaux. Mama a mal au dos. On va aller chez le docteur. Papa, tu viens manger…

J’ai pas mis le crème… Je veux mes lunettes de soleil. La piscine est fermée. Je veux mon doudou…

Lisa est malade . On va prendre le train. Je veux prendre l’ascenseur.

 

类似的句子她中文也都能说。

 

另外也能唱不少法语和中文的儿歌，像Frère Jacques, Oh, Crocodile ; Un elephant ; Sur le pont d’avignon …

 

我对歌词一向不敏感。有一天我在哼一首歌的曲子，但没唱出歌词。女儿在旁边听到了我哼的调子，就自己唱到sur le pont d’avignon…我好大一个惊喜，又有些惭愧。自己记歌词的能力还不如我两岁多的女儿呢。

 

现在女儿的成长中出现了一些新现象。

 

-          开始依恋自己的doudou. 目前她的好朋友有狗狗Nelstor , 狗狗Luka , Lapin bleu, une souris verte. 我以前有些郁闷，看女儿不喜欢玩具，很不符合我印象中宝宝的形象。现在看女儿出去玩都要抱着自己的doudou，才知道以前是时候不到。

 

-          女儿对我的Iphone情有独钟。给她下载了很多小孩子的application , 她玩的都不错，像puzzle time, babypeak , form & couleurs… 而且可以自己去youtube里找出看过的录像，如泥娃娃，采蘑菇的小姑娘，小兔子乖乖，巧虎洗手歌，ABC字母歌。可以自己去Musique里找到自己喜欢的Oh , Crocodile这首歌。

 

-          可以自己去上厕所。一个月以来，我们白天开始给她穿小短裤，不再用纸尿裤了。大部分情况下，她都会自己说要上厕所。现在晚上开始，我们也不给她用纸尿裤了，只给她穿小短裤。这几天都没出现尿裤子和尿床的情况。

 

周末的活动，去公园，去游泳。女儿特别喜欢玩水，每次洗澡起码30到40分钟在浴缸里呆着。希望她三岁到四岁可以学会游泳。

 

和女儿的可爱对话。

 

Comment tu t'appelles ? -Louise

Tu as quel âge ? - 2 ans

Tu habites où ? - Châtillon

Il est quel heure ? - Demi...

你住在哪里？法国巴黎

你几岁了？Louise, non, 两岁

....

请阅读更多我的博客文章>>>