不过话说回来,本来移民二代就不应该定位在非此即彼上吧,应该是非此非彼的第三种人,在我看来是atout,不过有时候会在孩子建立identite de soi的过程中会有点干扰,需要大人帮助。我之所以比较喜欢待在巴黎就是因为这里的这种第三种人很多,各个国家都有,小孩子会比较容易对比groupe定位。
王总那口中文纯正得不像通常的法国生法国长的移民二代
所有跟帖:
• 我就是背負着 "atout" 这个包袱逆境求生的. 不愿做外来人. -wangyuan- ♂ (0 bytes) () 12/06/2011 postreply 18:07:21
• 我怎么觉得你是不是以前学校里受啥欺负了爸妈没给你做主?其实这种事情,同族一样发生 -沉鱼- ♀ (309 bytes) () 12/07/2011 postreply 07:59:36
• 没有啊. 七十年代我上小学(college)的老师对我很好.直到80年上大学后我每年还回去探访他们. -wangyuan- ♂ (525 bytes) () 12/08/2011 postreply 09:49:03
• 嗯,明白了。不过你没在中国生活过,不知道在上海做外地人要比在法国做外国人受到的 -沉鱼- ♀ (377 bytes) () 12/09/2011 postreply 06:52:44
• 唉, 国內大城市歧视外地人的確是很历害的. 户口是其中一个例子. -WANGYUAN- ♂ (105 bytes) () 12/11/2011 postreply 02:38:07
• 这个算 atout啊? 不过 也有道理 -我marseille- ♂ (0 bytes) () 12/07/2011 postreply 02:54:44
• 为什么不算?中西合璧的教育,只好合璧的好,那在学校里绝对是chouchou -沉鱼- ♀ (0 bytes) () 12/07/2011 postreply 08:13:46