"中国人"? 有点不理解楼主的心态. 第二代是在法国的教育制度下长大.

"中国人"? 有点不理解楼主的心态. 第二代是在法国的教育制度下长大, 正常来说, 没有什么语言障碍, 说不上 

"从语言，法国知识等方面，都逊于土生土长的法国人".

另外,上得了电视也不是什么"牛人", 这种游戏只靠几记忆而不是思考, 曾经是热门游戏. 这种游戏的误区是给你一个错觉, 以为答对了就是"见多识广", "有智慧". 然而, 不需思考的答案, 未必是智慧的同义词. 就象互联网一样, 让你以为掌握很多知识, 那时错把信息当知识的原理一样.