我朋友的两个孩子也是,双语环境,两岁时离开法国去中国,当时别说句子,连单个的词都说不利落,中文法文都如此。
如今怎样呢?上个月我去北京,在中国生活了两年的他们,能讲北京腔的中文,从爸爸和法语学校那儿学来的法语也很纯正。两个小家伙玩游戏的时候法语说得多,和阿姨理论的时候中文厉害。
妈妈从来都坚持和他们讲中文,爸爸呢,一定赶在他们睡前给他们讲故事。
爸爸妈妈在一起的时候混着说,中文为重。
总之不要急,顺其自然,像农民说的那样,不能用传统的教育模式约束他们。
我朋友的两个孩子也是,双语环境,两岁时离开法国去中国,当时别说句子,连单个的词都说不利落,中文法文都如此。
如今怎样呢?上个月我去北京,在中国生活了两年的他们,能讲北京腔的中文,从爸爸和法语学校那儿学来的法语也很纯正。两个小家伙玩游戏的时候法语说得多,和阿姨理论的时候中文厉害。
妈妈从来都坚持和他们讲中文,爸爸呢,一定赶在他们睡前给他们讲故事。
爸爸妈妈在一起的时候混着说,中文为重。
总之不要急,顺其自然,像农民说的那样,不能用传统的教育模式约束他们。
•
我一岁前没有和孩子讲过中文,当时一个人带孩子忙坏了,都忘了中文教育这一岔
-阳春白雪彩云飞-
♀
(331 bytes)
()
11/12/2010 postreply
02:43:02
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy