http://blog.sina.com.cn/s/blog_535b58630100h25y.html
昨天晚上，在数百位慕名而来的中外影迷面前，张曼玉接受主持人采访时，回答的第一个问题，就是关于作为明星的感受。
她说，她只是一名演员。明星，是人们为自己编织的幻像，和她本人并没有任何关系，人们心目中的明星，其实是人们对自我的映射，真正的明星是他们自己。她希望，人们对待她，就像对待一个“普通”人，如果把她看作明星，她会不习惯。
张曼玉坐在台上，静静地说，身后宽大的屏幕，是现场摄像机对她的特写，她的表情，一览无遗。
我在台下，静静地听着，之前一个多小时心里的烦扰，突然静了下来，觉得自己是做对了。
张曼玉的访谈会，晚上八点开始，七点半入场。六点半，小猪就把紧张不安的我，放在了UGC（图卢兹市中心的影院）门口。其实从早上五点半醒来，我的一天，就在紧张不安中度过。
打定主意选一本书作为礼物，我几乎把书架翻了个底朝天。最后我挑的，是王小波的，思维的乐趣。虽然不确定张曼玉是否习惯读简体中文书，左右为难，我还是决定，依我的心意，选择自己比较欣赏（又有存货的），如果她竟能翻看，或许会觉得新鲜，也可能得到一些高质量的阅读的乐趣。
为着找一张合适的书签，又是一阵扰攘。
最后还是从小猪私藏的整套自杀兔(Bunny Suicide)卡片里，挑了一张蓝色的，Bunny混在白色球瓶中间，企图被保龄球命中，满足去西天的弘愿。在此感谢小猪同志为此做出的重大牺牲。
为了写书签背后和书内页的赠言，折腾了总有两小时吧。
中文，英文，还是法文；
抽象，哲学的，还是真挚，热情的；
张曼玉，还是Maggie；
在称呼里，写不写亲爱的
……
破天荒，我打草稿了，还真费了些纸。小猪已经笑得不行了，大家想说啥就说吧。
在书内页，用中文，亲爱的Maggie，欣赏你的电影，欣赏你的为人，希望你快乐、平安，长命百岁。
在书签背面，用英文，Maggie，生命是一个漫长的旅程，享受每一刻，享受这本书。
我的署名，都写的是拼音，Toulouse，06/03/2010。
为着私心，我还做了一件脸红的事：在书签署名的下面，一笔一划地，我留下了这个博客的网址，并且用中文注上，柚子桔子。
相信奇迹的朋友，请不要尖叫。
我的这颗老心！
花这么长的篇幅，让大家听我罗嗦，不是没有原因的。
请容许我深吸一口气，开始说重点，我和张曼玉的零距离接触。
六点半，刚到影院门口，一眼看到一辆奔驰，CLK350（不好意思，老本行，前任东家），正对影院门口停着，司机在座。整条车道这么占着，这不是Maggie的专座又能是为谁。
我的心跳，从这一刻开始直奔120下不来了。
走入影院大堂，除了售票的工作人员，大概是影片放映段间隙，几乎没有别人。
我并没有东张西望，直走过去，写着“Rencontre Avec Maggie Cheung”的台子，问站在台子后面的那个法国女孩，有没有可能现在就提前拿票。
她说不行一定要到七点半，一会儿就在左边这里。
我看过去，左边的那个台子后边，张曼玉，她本人，就站在那里，一身黑衣，正在看着我，就那样静静地，身边并没有别人。
那一刻的心理活动，要到后来我才能表达出来。而当时，我只是微笑地和她对望，什么也没有说，忘了要说些什么，也说不出来；什么也没有做，包里的书，相机，什么都想不起来。
等我回过神来，不知怎么我的双腿已经把我领到影院门外了。我背靠在影院一侧的墙上，大口呼吸，心狂跳。
这样过了几分钟，一个助理模样的小个子齐耳发女生快步走到奔驰车前，和司机说了什么，车就启动了。
随后看见张曼玉和几个法国男女出来，走到车前，却没有上车，而是说笑着，大步朝Place Wilson的那圈咖啡座走去。我的手，在包里抓着相机，当时一犹豫，没有立刻拿出来，只是在她走远后，拍了一个背影。也终于没有尾随她去那里的咖啡厅。
我的犹豫，后来细想，是因为觉得不应该在她的公众日程安排的空余，打扰到她。
那样静静地一分钟时间，她看着我到来，询问，然后微笑对望，我如果曾有什么盼望，已经很满足了。
后来我的朋友来了，和我一块儿等着入场。我也说了真话，不是不后悔的，那么难得的机会，近在咫尺，要求一张合影，应该不难。
这样又喜又恨地，挤过乌泱乌泱的留学生，取到票，入场，果断地选择舞台右手边第四排靠走道座位，一直到她的到来，和数百人一起，我又再见到她。
主持人的访问持续了一个多小时。提问是用的法语，张曼玉完全不需要翻译，不过是用的英语回答，然后翻译为了观众再用法语说一遍。
访问的内容很丰富，请容我明后天再分享，和图片一起上传。
今天下午家里要来客人，一共八个大人，八个孩子，准备的工作量就不用细说了……
专访之后，主持人说，现在我把提问权交给观众，我嗖地一下就高举胳膊，身后的工作人员果然从十米之外相中了我，将话筒送了过来。另一边的观众先提的第一个问，我啥也没听见。不是紧张，而是身边的留学生观众们，七嘴八舌，问我提什么问题，而且强烈要求我（几乎用逼的）用中文发问。我根本不去理会，可也听不见台上的问答，只得努力盯着主持人，等着轮到我。
我问，用的英文，Maggie，我们所知道的Maggie，是电影和媒体中的Maggie，而你是怎样区分公众生活，私人生活和电影里的角色生活呢？你做这样的区分么？
然后，还是用英文，我说，我还有一个请求，我有一份礼物给你（观众席嘈杂声起），是一本书。
主持人正说着，我们之后会代为收下，我已经大步走向舞台，亲手把书送上，张曼玉这时起身，微笑着和我握手说谢谢，那样短短一刻，我想她认出了我。整个过程，台下一片尖叫。
没有多余的动作，我走回座位，那一边张曼玉已经在回答我的问题。
内容并在下文一块儿再写，这里我只想说，当时不觉得需要特别的勇气，也完全没有紧张。我只是在合适的场合，用自己觉得合适的方式，表达了我对她的心意。我觉得很轻松，心里是非常简单的喜悦。
最后，张曼玉退场的时候，我看见她拿起了那本书。
心满意足。
我想说，欣赏张曼玉的大家，张曼玉本人，真的是如我们所想的那样，美丽，优雅，真挚，有智慧。
请耐心等我整理访谈的内容，再做分享。
昨天晚上，在数百位慕名而来的中外影迷面前，张曼玉接受主持人采访时，回答的第一个问题，就是关于作为明星的感受。
她说，她只是一名演员。明星，是人们为自己编织的幻像，和她本人并没有任何关系，人们心目中的明星，其实是人们对自我的映射，真正的明星是他们自己。她希望，人们对待她，就像对待一个“普通”人，如果把她看作明星，她会不习惯。
张曼玉坐在台上，静静地说，身后宽大的屏幕，是现场摄像机对她的特写，她的表情，一览无遗。
我在台下，静静地听着，之前一个多小时心里的烦扰，突然静了下来，觉得自己是做对了。
张曼玉的访谈会，晚上八点开始，七点半入场。六点半，小猪就把紧张不安的我，放在了UGC（图卢兹市中心的影院）门口。其实从早上五点半醒来，我的一天，就在紧张不安中度过。
打定主意选一本书作为礼物，我几乎把书架翻了个底朝天。最后我挑的，是王小波的，思维的乐趣。虽然不确定张曼玉是否习惯读简体中文书，左右为难，我还是决定，依我的心意，选择自己比较欣赏（又有存货的），如果她竟能翻看，或许会觉得新鲜，也可能得到一些高质量的阅读的乐趣。
为着找一张合适的书签，又是一阵扰攘。
最后还是从小猪私藏的整套自杀兔(Bunny Suicide)卡片里，挑了一张蓝色的，Bunny混在白色球瓶中间，企图被保龄球命中，满足去西天的弘愿。在此感谢小猪同志为此做出的重大牺牲。
为了写书签背后和书内页的赠言，折腾了总有两小时吧。
中文，英文，还是法文；
抽象，哲学的，还是真挚，热情的；
张曼玉，还是Maggie；
在称呼里，写不写亲爱的
……
破天荒，我打草稿了，还真费了些纸。小猪已经笑得不行了，大家想说啥就说吧。
在书内页，用中文，亲爱的Maggie，欣赏你的电影，欣赏你的为人，希望你快乐、平安，长命百岁。
在书签背面，用英文，Maggie，生命是一个漫长的旅程，享受每一刻，享受这本书。
我的署名，都写的是拼音，Toulouse，06/03/2010。
为着私心，我还做了一件脸红的事：在书签署名的下面，一笔一划地，我留下了这个博客的网址，并且用中文注上，柚子桔子。
相信奇迹的朋友，请不要尖叫。
我的这颗老心！
花这么长的篇幅，让大家听我罗嗦，不是没有原因的。
请容许我深吸一口气，开始说重点，我和张曼玉的零距离接触。
六点半，刚到影院门口，一眼看到一辆奔驰，CLK350（不好意思，老本行，前任东家），正对影院门口停着，司机在座。整条车道这么占着，这不是Maggie的专座又能是为谁。
我的心跳，从这一刻开始直奔120下不来了。
走入影院大堂，除了售票的工作人员，大概是影片放映段间隙，几乎没有别人。
我并没有东张西望，直走过去，写着“Rencontre Avec Maggie Cheung”的台子，问站在台子后面的那个法国女孩，有没有可能现在就提前拿票。
她说不行一定要到七点半，一会儿就在左边这里。
我看过去，左边的那个台子后边，张曼玉，她本人，就站在那里，一身黑衣，正在看着我，就那样静静地，身边并没有别人。
那一刻的心理活动，要到后来我才能表达出来。而当时，我只是微笑地和她对望，什么也没有说，忘了要说些什么，也说不出来；什么也没有做，包里的书，相机，什么都想不起来。
等我回过神来，不知怎么我的双腿已经把我领到影院门外了。我背靠在影院一侧的墙上，大口呼吸，心狂跳。
这样过了几分钟，一个助理模样的小个子齐耳发女生快步走到奔驰车前，和司机说了什么，车就启动了。
随后看见张曼玉和几个法国男女出来，走到车前，却没有上车，而是说笑着，大步朝Place Wilson的那圈咖啡座走去。我的手，在包里抓着相机，当时一犹豫，没有立刻拿出来，只是在她走远后，拍了一个背影。也终于没有尾随她去那里的咖啡厅。
我的犹豫，后来细想，是因为觉得不应该在她的公众日程安排的空余，打扰到她。
那样静静地一分钟时间，她看着我到来，询问，然后微笑对望，我如果曾有什么盼望，已经很满足了。
后来我的朋友来了，和我一块儿等着入场。我也说了真话，不是不后悔的，那么难得的机会，近在咫尺，要求一张合影，应该不难。
这样又喜又恨地，挤过乌泱乌泱的留学生，取到票，入场，果断地选择舞台右手边第四排靠走道座位，一直到她的到来，和数百人一起，我又再见到她。
主持人的访问持续了一个多小时。提问是用的法语，张曼玉完全不需要翻译，不过是用的英语回答，然后翻译为了观众再用法语说一遍。
访问的内容很丰富，请容我明后天再分享，和图片一起上传。
今天下午家里要来客人，一共八个大人，八个孩子，准备的工作量就不用细说了……
专访之后，主持人说，现在我把提问权交给观众，我嗖地一下就高举胳膊，身后的工作人员果然从十米之外相中了我，将话筒送了过来。另一边的观众先提的第一个问，我啥也没听见。不是紧张，而是身边的留学生观众们，七嘴八舌，问我提什么问题，而且强烈要求我（几乎用逼的）用中文发问。我根本不去理会，可也听不见台上的问答，只得努力盯着主持人，等着轮到我。
我问，用的英文，Maggie，我们所知道的Maggie，是电影和媒体中的Maggie，而你是怎样区分公众生活，私人生活和电影里的角色生活呢？你做这样的区分么？
然后，还是用英文，我说，我还有一个请求，我有一份礼物给你（观众席嘈杂声起），是一本书。
主持人正说着，我们之后会代为收下，我已经大步走向舞台，亲手把书送上，张曼玉这时起身，微笑着和我握手说谢谢，那样短短一刻，我想她认出了我。整个过程，台下一片尖叫。
没有多余的动作，我走回座位，那一边张曼玉已经在回答我的问题。
内容并在下文一块儿再写，这里我只想说，当时不觉得需要特别的勇气，也完全没有紧张。我只是在合适的场合，用自己觉得合适的方式，表达了我对她的心意。我觉得很轻松，心里是非常简单的喜悦。
最后，张曼玉退场的时候，我看见她拿起了那本书。
心满意足。
我想说，欣赏张曼玉的大家，张曼玉本人，真的是如我们所想的那样，美丽，优雅，真挚，有智慧。
请耐心等我整理访谈的内容，再做分享。
