Astro twins 8月 天蝎座

译者：stella9 



月度总论： 



夏日时光？什么夏日时光？当身边的家伙们纷纷坐飞机去海边度假和一年一度的欧洲游时，你正把你的鼻子对着磨石。当太阳在狮子座，你的掌管野心的第10宫时，除非能同时顾着工作，你才会拿着鸡尾酒坐到泳池边。然而，你并不为你的工作职责所恼怒。让别人玩儿去吧。你的假期也会来临的，在爬上几个职业台阶以后，到那个时候你就能真正的休息了。 



8月22日太阳跑到了处女座，你的掌管社交的11宫，所以准备好你的名片吧。某样你不需要准备和计划的东东就是电梯交谈。你越对人们展示真实的一面，他们越会围着你转（被你吸引）。如果有人问你，你的第一个客户是怎么搞丢的，干吗不告诉他们真相呢？承认你的真实感受---------- “噢，真惨啊！我在客户推介会把咖啡洒了，然后整个事情就不对劲了，但我学到了很多……” -------- 这样会对你有用的。当太阳在你星盘上的的变动部分，你会有机会在常规生活中加入一些刺激和社交，来弥补本月头三个星期你在工作上花费的大量时间。 



现在回到正题。8月6日，狮子座新月发生在你掌管荣誉的第10宫，会带给你一个获赞的时刻。忽然的，你的职业前景看上去很有前途了，因为一大波职业机会会涌向你。这开启了一个为期6个月的成功期。你到底想得到什么？一份6位数的薪水？一个新机构的领导职位？看到你的名字打在大屏幕上？搞清楚你所谓的“出人头地”到底指的啥。感谢这个激动人心的新月，一切皆可能。 



水瓶？你会在8月被这股行动-得到的风气所激励的。这个月始，三个行星在巨蟹座（水星、火星和木星），你的掌管世界的第9宫，带来的一连串闪闪发光的机会。终于啊！你跳出了压抑的蝎子泡泡，让你自己去冒险，去玩，去梦想。然而，精力充沛的火星会刑不可预测的天王星，在白羊座，掌管你组织和环境的第6宫。在8月的头几天，你的控制倾向会爆发出来，所以别以为本月都会无忧无虑。（我们很同情那个打错电话的助理，以你的名义发了个错误的邀请给你的客户。 



因为蝎子们正在拓宽对可能性的理解，你也许会碰到棘手的情况。整个月你的统治星冥王星都在巨蟹座，你掌管可能性、旅游和新世界的第9宫，与木星相对。因为你梦想更大了，对更大的世界展开抱负，你也许会发现有些朋友和同事并不支持你，也许会发出些讽刺的评价，“飞去布宜诺斯艾利斯一定很棒”之类的。或者，也许是你放弃了画地为牢的思维方式，那个一直在阻碍你实现你的理想（并赚到大钱）啊！当黑暗的冥王星在你的交流宫，你会对政治斗争和自己微妙的渴求有所感悟。（要是……多好啊，蝎子）你要对你的语言和萦绕心头的想法更敏感一些。也许你正在对自己说，你从未攀登过自己的乞力马扎罗峰（也许是真的乞力马扎罗）。或者，你的爱情生活一直和梦想的有点距离。好消息是？你不必再设限了，一旦你知道他们是什么（这就是为什么冥王星在此其实长期来说是有好处的。） 



同时，本月会和兄弟姐妹或朋友关系紧张，达到一个沸点，也许是因为你积极向上的态度让这个人感到了威胁（因为谁想被遗弃在他们自己的失恋派对上呢？）那么，如果你们和这个人的关系是建立在互相抱怨的基础桑德，你也许要改变“我们等于我”的立场……或找些更开心的朋友。 



在8月10-11*****真的应该避开那些应激源，比如像黛比冬娜型的朋友。那个周末，大十字星象发生在木星、冥王星、天王星和月亮，触及到你的健康和交流宫。情绪与身体的联系比以往都要强烈，你可能会发现紧张导致了身体疾病，或你到了和某人决裂的地步，不再为某人牺牲了，然后怨恨暗自滋长，甚至就病倒了。如果你被第无数次的要求帮一个兄弟姐妹搬家，但感到了一丝愤怒，不要惊讶你突然发烧了不能帮忙。（关于我们的情绪如何影响我们的身体健康，推荐大家去读Lissa Rankin博士大卖的书，《情绪重于药物》）记住这个警告大量的压抑情绪会在这个周末爆发出来。当你为周末做计划的时候记着这一点。和你经过考验的蝎子伙伴为伍，不要和损友们来往，他们真的知道如何激怒你。 



8月20日的水瓶座满月会点亮你掌管家庭的第4宫，会带来一丝温柔。啊，甜蜜的家。你的根，物质和精神上的，得到瞩目。满月带来高潮，这次则是双份的，因为这是一个蓝月亮，或同样星象的第二次。第一次水瓶座满月是在7月22日，所以回头看看当时发生的事，会有新的发展。你打算跳槽吗，或解决一个挥之不去的家庭问题？或者，也许你准备在大十字星象的周末修补与某人的矛盾（消除误会）。主场优势属于你，蝎子。 





爱情和浪漫： 





和朋友放烟花？当金星穿过处女座，你掌管柏拉图关系的11宫，你会在8月上半月就看到火花迸发的。嗨，夏日时光好好嗨啊！当然，烟花也可以如Katy Perry那样多种多样的，无论是第一次约会还是用滑稽笑话逗乐你的伴侣，因为你更倾向于保持真我。 



总的来说，你对爱情的提督比以往都要更轻松。再不是什么《致命的诱惑》的翻版了，蝎子！自从自由意志的11宫都是“互相容忍”的想法，你在爱情事务中著名的占有欲形象现在可以改变了。蝎子，让我们面对它，任何值得相伴的人都会被你的激情所吸引，全有或全无的本性。就像黄金时代屏幕女神蝎子Hedy Lamarr一样，一个自称“与习俗不共戴天”的人，说出你心中的真实想法，而不是隔着安全线。 



在8月16日，金星入天平，你掌管幻想、休息和亲密的12宫。在这个影响下，你一定会更多的感受到梦想和清扫。也许你会在某人的海边小屋度过一个浪漫的周末，就你们两个人，流连在沙滩上，呷着香槟，眺望薄如羽翼的粉红暮色。如果你没有象小说般浪漫的幽会，宇宙的指示就是让你去弄一个呀。你脑海中滚动播放的电影现在指出了什么是你真正想要的，所以不要太沉溺于区别现实和幻想。（反正你也分不清。） 



另一个可能性就是，你的爱情生活最终接近一个痛苦的篇章。不要评价，蝎子。如果你意识到06年发生的一些事情，这是你爱情咒语的一个减震器，好好处理现在冒出来的痛苦记忆。这不是要你去找一个合理的解释，关于为什么你要如此凑合的活。而是把它视为一个抹去爱情中痛苦记忆的机会。如果你卡住了，雇一个技师，也许是临床医师或爱情专家，来帮你导航，看清迷雾、沼泽。或者，看看Colin Tipping写的《彻底原谅》，他提供了一个移除过去的背叛和伤害的具体方法。如果你的心在正确的地方，蝎子，这本书能大大提升能量的。 



当火星在巨蟹，你关于旅行和扩张的第9宫，你也许很享受一个旅途浪漫，在酒店酒吧和一个迷人的陌生人交换故事（以及房间钥匙）。有伴的蝎子可以预订一个甜蜜的海外旅行，对了，甚至可以是密尔沃基，来重燃激情。既然第九宫掌管跨文化联系，你会迷住一个异国情调的人呢，无论他是出生海外还是国外长大，例如来到你社区的嬉皮士或自行车旅行家！为不同而欢呼！ 







金钱和事业： 



前进吧，蝎子。8月6日狮子座新月照亮你掌管职业发展的第10宫，描画出接下去6个月的路径。你可能得到一个巨大的加薪，一个耀眼的晋升或抓到梦想的客户。或者，你突然明白只要一个简单的计划，自己的长期理想就可实现。这也是立志的好日子：接下去5年你想生活在哪里？本月前三周当太阳依旧在狮子座，你真的可以向你最为珍惜的目标阔步迈进。这个时期也不适合穿得邋里邋遢。如果当了高层还穿着办公室休闲服（拖着夹趾拖鞋、披头散发地）去上班，那么在搞天使投资的大亨们相遇时，你会感到很不舒服滴。从现在起，你的经验法则是：光鲜亮丽讨人喜爱！（至少在你打卡上班时……） 



行动-得到的火星在巨蟹座，你掌管旅行和大梦想的第9宫，直到8月27日，这会给职业生活火上浇油的。你可能会到国外出差，或和国外客户开视频会议。当激励人的火星在这个位置，配合你的上升趋势，会让这个月非常的精彩啊。在思维方式、工作和生活上都保持开放的心理。这个远景的提升会对你展示一个更大的世界，更别提你在那里的地位了。既然第9宫也主管赌博，你也可能赢了一大笔六合彩……嗨，幸运女神！ 



到了8月27日直到10月14日，充满野心的火星跑到了狮子座，掌管成功的第10宫，使你的职业生活燃烧起来，此时你同事都早早打卡下班了，或溜走度周末去了。现在，你要加班了！讲个笑话鼓励你吧，大楼保安会是你下班时唯一陪你的人了，他会是你新的“工作老公”。因为火星通常会带来压力，你会有很大的工作压力，你会拼命赶最后截止期，会有预料不到的麻烦。或者你会经历冲突，你的同事对你的期望会和你准备给予的不一致。深呼吸，蝎子……这些高辛烷值的影响实际提供了机会让你上升和发光。 





健康：精神，身体和灵魂： 



固步自封还是开放心灵？在8月伊始火星在巨蟹座，掌管你玄学和大前景的第9宫，与在白羊座（你组织和规范的第6宫）的天王星相冲。当你放下了眼罩开始大胆憧憬，你某些控制欲望也许会爆发。（作为预防措施，我们推荐Joe Dispenza博士写的Breaking The Habit of Being Yourself一书，他为再造失败主义者提供了一个神经学的方法。）记住也许你的生活还是按照那个小视野的你架构的，那个视改变和新经验为恐惧的你，而不是新的摇滚式冒险主义的你。现在，是时候为大视野的你建立不同的生活方式了。再不沉溺于冷凝器式的抱怨，或者念念不忘他人在你成长过程中造成的伤害了。蝎子，去冒险吧！改变你的社交方式。干吗不和新人约会呢？或到新的地方去? 记住疯狂的定义是，不断地用同一种方式做事，却期望出现不同的结果。拥抱改变吧！ 



整个月乐观的木星都在巨蟹，那个同样随心所欲的第9宫，和在摩羯座（掌管你沟通和思考的第3宫）的冥王星相冲。那会哄骗你生存模式的“爬行动物”的大脑，变成更高远辽阔的意识。如果你曾经对过时的观点紧抓不放（同样的他们也需要对你放手），现在是时候找到一个新方法了，就算有点迷茫和害怕。也许你不想参合到紧张的对话中，或“低频震动”的交流，比如八卦某某的老公对她辞职的怨念啦。提醒一下，你的个人事务会帮你比以往都飞得高，大部分要归功于你保存实力。