射手座日运 ( 更新至2012年 7月31日)

7月1日

如果你的生活太庞大（开销太大），周二的满月可能带来一个现实的检验。月亮还有冥王星将与太阳成困难相位。满月总是带来结束，所 以现在是个理想的时间停止消费并且开始储蓄。不过，不是说要结束你的娱乐生活。火星将在同一天进入你的社会宫，所以计划一个自然的冒险或者变换一下让别人 买单吧。
Horoscope for Sagittarius: 7月 1

If you've been living too large, Tuesday's full moon may bring a reality check. The moon will be with Pluto, at odds to the Sun. Full moons always bring endings, so it's a perfect time to stop spending and start saving. Still, there's no end to your fun. Mars will enter your social sector on the very same day, so plan a nature adventure or let someone else pick up the tab for a change.


7月2日

你做的每件事情都充满了你高手的挑剔。你不是一个能轻松接受批评的人而且过去的几周当你 尝试包容他们说的每件事时，一直就像在听指甲划过黑板的声音那样刺耳讨厌。今天看上去是为你提高工作业绩最终接受赞扬的时候了。一部分射手可能仍会感觉刺 痛和愤懑，但是绝大多数的射手将洋溢着自豪与骄傲。这是件好事，而且是一个当之无愧的胜利。升级你的游戏并不容易——尤其是你多年一直苦心经营的东西，但 是每个人，某种程度上在事业中都会有此一劫。事实上你乐意宽心一搏，并且现在看到，它是最好的选择将为你提供未来几周的辉煌。
Horoscope for Sagittarius: 7月 2

You've had your fill of superiors nitpicking everything you do. You are not one to take criticism lightly and the past few weeks have been like listening to nails on a blackboard as you tried to incorporate everything that they said. And it looks like today is when you will finally receive praise for improving your job performance. Part of you may still feel a twinge resentful, but most of you will glow with pride. This is a good thing and a well-deserved triumph. It isn't easy stepping up your game - especially if it's something that you have been doing for years - but everyone has to at some point in their career. The fact that you were willing to give it a go and now see that it was for the best will serve you splendidly in the weeks to come.


7月3日

如 果你听到某个收入来源即将结束的消息，试着别太感觉心疼。相反，把它看作一个黄金契机，因为你将有能力培养出你可能在过去一直没能得到充分发展的天赋，并 且可能会把它培养成赚钱的能力。今天火星将进入你的朋友宫，所以使用你这份新生的能量到网络社区上去最大化你增长的潜力。你可以通过入会加盟来进行自我推 销。
Horoscope for Sagittarius: 7月 3

Try not to feel too distressed if you hear news about a source of income coming to an end. Instead, see it as a golden opportunity, as you'll have the ability to cultivate a talent you might not have fully developed in the past and possibly nurture this into a money-maker. Mars will enter your friendship sector today, so use your newfound energy in social networking to maximize your growth potential. Self-promote through your affiliations.


7月4日

当你的重要关系介入到你的日常生活并为你带来一些简单的快乐时，一个温馨和 喜人的日子将等待着你。通常那都是些小事情但却是最重要的。可能是你将发现你伙伴/伴侣的新的方面，可能是一个哲理上的讨论或其他崇高的谈话主题将令你斩 获一个新见解。可能你的伙伴/伴侣有着那令你难以察觉的天赋而你直到现在才发现。你会感觉安心的并且你们会在创意项目中更加紧密的在一起工作。

Horoscope for Sagittarius: 7月 4

A warm and welcoming day will await as the significant relations in your daily life step in to bring some simple pleasures. Often it's the little things that matter the most. It may be that you'll discover new facets of your partner. Maybe a discussion on philosophy or other lofty topic will allow you to gain a new perspective. Maybe your partner has hidden talents you rarely saw until now. This may feel quite reassuring and allow you to work closely together on a creative project.


7月5日

你将有很棒的机会在谈判或对话中获得成功，如果你能真心的对话而不是只坚持事实并忽略掉个人情感。同时，尽管如此你将需要实现一个微妙的平衡，那就是你只是不能俯瞰到整个事实，因为你的个人感觉可能会反驳它们。试着在理智与感觉间保持一种平衡。
Horoscope for Sagittarius: 7月 5

You'll have a greater chance for success in any negotiation or conversation if you speak from the heart rather than exclusively sticking to the facts and ignoring personal emotion. At the same time, however, you'll need to achieve a delicate balance, so be certain that you're not overlooking vital facts simply because your personal feelings may contradict them. Try to maintain a balance between intellect and feeling.


7月6日

和 听上去的一样狂野，今天将是出色的一天来和你的伴侣一起烘个蛋糕。星相组合十分有利于你和你重要的另一半玩些浪漫游戏。可能是一场枕头战或只是一起聊天就 可以奏效。你可以看到一个合作项目对你两都有利。其他的娱乐点子可能是去游乐园或一些能带着孩子和你们一起出去的户外活动。
Horoscope for Sagittarius: 7月 6

As wild as it sounds, today would be an excellent day to bake a cake with your partner. The alignments are ideal for playful romantic fun with your significant other. Maybe a pillow fight or perhaps just chatting together might do the trick. You may be looking into a joint project that would be rewarding for both of you. Another fun idea would be to go to an amusement park or some other outdoor activity that brought out the child in you both.

7月7日
今天特别想和亲人呆在一起，而且这不仅对你有利还相当欢乐。你和你家人可能发现你们正回顾一个旧的家庭收集或其他的传家宝。现在，虽然，一种想法油然而生，想要评估一下它的价值是否如你所料。你可能会有个大大的惊喜。
Horoscope for Sagittarius: 7月 7

The urge to spend time with a relative today may prove to be profitable as well as enjoyable. You and your family member might find yourselves looking over an old family collection or other heirloom. This time, however, the thought may occur to have it appraised to see if it's worth more than you realize. You might be pleasantly surprised.

7月8日

当 你周围的人们正迷失着他们自己，本周你的内心可能会相当复杂并且那将取决与你所坚持的信念。如果你是单身，在周二，你所寻求的某人可能会开始表现出相当的 冷漠，而且从表面上看是毫无来由的。给你的爱人一些空间并直到8月，你们的结合将会有所改善。现在你生命中的其他关系也给你带来些讯息。在周四，一个朋友 或兄弟姐妹可能会就他或她的摇摆不定的关系带来一些戏剧化的消息，并向你征求建议。如果你结婚了，你的配偶可能会突然需要帮助。正如你看到的，每个人都需 要一个充满慈爱与力量导向的灯塔。积极的去看待这个信号吧，那就是当某人接近并亲近的渴望着舒服跟合理的建议时，你就是那个被呼叫的对象。
Horoscope for Sagittarius: 7月 8

Matters of the heart may get very complicated this week and it will be up to you to keep the faith while those around you are losing theirs. If you are single, someone you're seeing may start to act strangely distant on Tuesday, for no apparent reason. Give your sweetheart a bit of space and by August, your alliance will likely improve. News about relationships in the lives of others will come to you too now. On Thursday, a friend or sibling may relate dramatic news about his or her vacillating relationship and seek your advice.  If you are married, your spouse may suddenly need support. As you see, just about everyone will need to be a lighthouse of energy and kindness. See this as a positive sign, that, when someone near and dear is craving comfort and sound advice, you are the one to call.

7月9日

尽管你可能正想做出改变，把目标搁置一旁，现在就来点消遣。随着月亮联接着天 王星在你的浪漫与娱乐宫，是时候放纵的让你自己欢乐一下。今晚就计划个约会或参加一个体育游戏。你和你的伴侣关于以后将有很多的话题可聊。如果你正单身， 一定要出去走走。现在你可能会遇到某个有戏的人。
Horoscope for Sagittarius: 7月 9

Although you may be thinking about making changes, put goals aside for now and have fun. With the moon connecting with Uranus in your house of romance and pleasure, it's time to indulge and entertain yourself. Plan a date or attend a sports game tonight. You and your partner will have lots to talk about afterwards. If you're single, make sure to be out and about. You might meet someone promising now.


7月10日

今天你将拥有特别积极正面情绪的一天，其结果就是，你可能在跟你甜心的谈话中为其注入一份健康乐观。如果你发现他或她最近感觉有点泄气，你会知道现在要怎么说才能有助于减轻你爱人摆脱这份一时的消沉。你会唤醒他或她用一些创意能量，信仰和工作，以及任何可能的事情。
Horoscope for Sagittarius: 7月 10

You'll be in an extra positive mood today. As a result, you'll likely inject your sweetheart with a healthy dose of your optimism during a conversation. If you notice he or she has been feeling deflated lately, you'll know exactly what to say now to help lift your love out of this temporary slump. You'll remind him or her that with a little creative energy, faith and work, anything is possible.


7月11日

你可能很享受跟你的朋友或伴侣来次欢愉的对话。尤其是有共同主题与理想的对话。你们可能讨论那些令你们产生共鸣的关于生活方式和价值观的主题。这种偶获的信息会让你感到特别舒服和放松。这些感觉通常是交互的，你会提供给对方你得到的同样多的舒适感。
Horoscope for Sagittarius: 7月 11

You might enjoy a pleasant conversation with your best friend or partner. This type of activity strongly supports common themes and ideals. You may have a discussion about lifestyles and values that resonates with both you. This encounter and the information you receive may leave you feeling quite comfortable and relaxed. These feelings are often mutual, and you may provide as much comfort as you get.

7月12日

如果你正在寻找格外的工作任务或兼职，你将相当有优势。而你通过工作赚取更多外快的潜力是相当惊人的，如果你有任何机会来获取一个新项目，一定抓住了。如果你目前正为一份自由投稿工作在谈判薪水的过程中，你可能有机会考虑一份供职，那将开出比你预想的更多的报酬。
Horoscope for Sagittarius: 7月 12

You'll have a gorgeous edge if you're looking to nab an extra work assignment or second job. The potential to earn more money through work will be spectacular, and if you have any chance to seize a new project, be sure to do so. If you're currently in the midst of negotiating salary for a freelance job you might have an opportunity to consider an offer that allows you more compensation than you previously anticipated.


7月13日

当 你寻找新的机会和项目时，商业合作可能被证实为是一个无价之宝。在这段令人兴奋的时期，你可能会跟一位特别聪明的合作者或者一个客户合作。创新之举似乎是 你最近首屈一指最感兴趣的事情之一。你可能正游走在获得一个新客户或与众不同的产品发行的边缘。你的商业直觉告诉你关于跟一个亲密合作者一起工作的感觉是 什么？这个人可能会十分不同哦。
Horoscope for Sagittarius: 7月 13

Business alliances may prove invaluable as you will seek out new opportunities and projects. You might collaborate with an especially clever colleague or client during this exciting period. Innovation does seem to be high on your list of interests lately. You may be on the brink of obtaining a new client or new product launch with a unique advantage to others. What does your business sense tell you about working with a close associate? This person might the difference.


7月14日

今天可 能是本年度最有趣的一天。月亮和金星及木星在双子座，你的关系宫。是的——你将准备好做出承诺或者发现一个你能信任的伴侣。但是最棒的地方可能是你相信爱 情并且准备体验它所给予的一切赏赐。没有比现在更好的时候和你所爱的人一同庆祝了，或者尝试一下由朋友为你设定的初次见面的相亲约会。
Horoscope for Sagittarius: 7月 14

Today could be one of the most fun-filled days all year. The moon with be with Venus and Jupiter in Gemini, your house of relationships. Yes - you'll be ready to make a commitment or find a new partner that you can trust. But perhaps the best part is that you believe in love and are ready to experience the rewards it offers. There couldn't be a better time to celebrate with the one you love - or try a blind date and let a friend set you up.


7月15日

周一，你还是有种感觉很想出去走走，尽管你刚刚度过完一个周 末，前进吧——保持社交。周一将是个不错的日子做这些事情，而且情况将是相当的好。不幸的是，到周三，阴云笼罩。跟其他的朋友或跟你约会对象的愤怒对抗可 能会导致你的情绪跌入谷底，这都得怪火星和天王星的对冲。如果真的发生了，那绝不是一时的原因可能由来已久了，看你如何感受了。金钱一直是最近关注的焦 点，但是7月19日的新月将帮助你发现更多实质。卷起袖子向世界证明你要动真格的了（勤奋工作大干一场）。
Horoscope for Sagittarius: 7月 15

On Monday, you still will feel like getting out and about, and although you've just had a weekend, go ahead - keep socializing. Monday will be a good day to do so, and things will go so well. Unfortunately, by mid-week, dark clouds may pass through. An angry confrontation with another friend or someone you are dating may lead to a falling out, due to the opposition of Mars and Uranus. If this happens, it's because it has been a long time coming. See how you feel. Money has been a concern lately, but the new moon July 19 will help you find substantially more. Roll up your sleeves and show the world you mean business.

7月16日

当 木星将穿行到你生命中的关系宫时，你的重要关系可能正开始变成阳光灿烂的日子。木星倾向于带来丰富多彩和积极乐观。所以密切关注这个领域发生的事情将会是 明智的。可能是你将得到一个大大的惊喜。娱乐消遣和不寻常的旅行将特别受青睐。创意活动也可能相当的特别，如果这些活动能跟前两者有某种不寻常的互动的 话。
Horoscope for Sagittarius: 7月 16

Your significant relationship may be starting to shine as Jupiter will travel through that sector of your life. Jupiter tends to bring abundance and optimism, so it would be wise to pay attention to events that occur there. It might be that you are in for a wonderful surprise. Amusements and unusual excursions are especially favored. Creative endeavors are also quite likely particularly if they have a rather unusual angle to them.


7月17日

如 果你参加一个社交功能的网络互动或工作相关事件的话，你可能将缔结一段有前景的商业联盟。你遇到的人可能是有益的，即使你们不是正式的合作关系，所以确保 一定要参加任何社交活动的邀约。同时，如果你和你的伙伴间有任何嫉妒方面的问题，事情可能会达到一个顶点。你将需要做决定这段友谊是否还有救了。
Horoscope for Sagittarius: 7月 17

You possibly will forge a promising new alliance in business if you attend a social networking function or work-related event. People you meet likely will be beneficial, even if you don't partner up officially, so be sure to accept any invitation to socialize. At the same time, if there has been an issue of jealousy between you and a pal, things may come to a head. You'll need to decide whether or not this friendship is salvageable.

7月18日

一段创意轨迹可能正挑战你兑现一个明显临近的最后期限。你的商业伙伴可能对你的成果 有很高的期望，而你的感觉可能就像在火盆上行走一样。同理这会是个相当鼓舞人心的契机。所以这是个理想的时机崛起和寻找方法来赶上最后期限。如果你正和其 他人一起朝着一个目标努力，集合他们的意见并作为合作者一同前进将是明智的选择。
Horoscope for Sagittarius: 7月 18

A creative streak may challenge you to deliver on a crisp deadline. Your business pals may have high expectations of your output and you could feel as if your feet are to the fire. This can be incredibly inspiring by the same token, so it may be the ideal opportunity to rise to the occasion and seek to meet the deadline. If you are working with others toward a goal, it would be wise to gather their opinions and move forward as collaborators.

7月19日

这将是壮丽的一天来安排会议跟你的会计或财务顾问讨论一下新的投资机遇。水星现在逆行，所以你不应该签署任何绑定你的合同。但是一个光辉的新月将掉入你星宫图中资源共享的区域。这个信号意味着你探索提升自己资产方式的潜力已经时机成熟。
Horoscope for Sagittarius: 7月 19

It'll be a magnificent day to schedule a meeting with your accountant or financial advisor to discuss new investment opportunities. Mercury is now retrograde, so you shouldn't sign any contracts that bind you to anything just yet, but a glorious new moon will fall in the area of your chart that has to do with shared resources. This signals that the potential is ripe to explore ways to enhance your assets.


7月20日

希 望就像瓶中信一样——某个你投掷到命运的海洋里但不指望能再次遇见的东西。这就是为什么要过了那么久才会看到事态进展的原因，今天就是宇宙对你几周前传送 出的请求的回应。这可能是一个电话回复，让你去面试的邀请，或者来自一个正单身的朋友的朋友的语音电邮。不管怎样，知道行星们正关注你感觉真的很不错！
Horoscope for Sagittarius: 7月 20

Hope can be like a message in a bottle - something you toss out on the seas of Fate but don't really expect to see again. This is why it will take a while to recognize that developments today are the universe's response to that request you sent out weeks ago. This could be a call back, an invitation for you to come interview, or a voice mail from that friend of a friend who's recently single. In any case it will be nice to know that the planets are watching over you.

7月21日

今天你将感觉充满了刺激和 冒险。任何普通的事情都不能让你满意。你可能渴望异域美食，音乐或跨文化交流。如果是这样，计划假期活动吧，去博物馆看个展览，或者试着去游客们去的地方 消遣。今天太阳将进入狮子座，你世界图景的宫位，不过你将有一整月的时间去探索新的领域并且比你所知的要学到更多。
Horoscope for Sagittarius: 7月 21

You will feel up for excitement and adventure today. Anything normal will not satisfy you. You may crave exotic foods, music or a cross-cultural exchange. If so, plan a vacation, attend a museum exhibit, or try to hang out where the tourists are. The Sun will enter Leo, your worldly sector today, but you'll have a full month to explore new territories and learn more than you already know.

7月22日

本周要是有个媒体露面的事件发生，那你将是绝对的光彩照人！看上去不管是你之前安排的演讲还是面试，这段时间你都将有更多的自信。周二你和你的配偶或搭档将可能再次投注目光在联合资金的事件上，并且一劳永逸的解决这个问题。一旦下了这个决定你将在共享资源上感觉更加舒服。
Horoscope for Sagittarius: 7月 22

If there's a media appearance on the docket for you this week, you'll absolutely shine! It's likely that whatever speaking engagement or interview you have scheduled is one you've done before so you'll have even more confidence this time around. On Tuesday you and your spouse or partner will likely take a second look at a joint financial matter and resolve it once and for all. You'll feel more comfortable with shared resources once this decision is settled.


7月23日

你可能出其不意的前往外国港口。一个潜在的合作者需要你的见解。路途上的召唤对你来说可能相当正常，而且你永远都在不知疲倦的兴奋的跑来跑去。这可能是个绝好的时机看看你在路途上能够缔结何种方式的联系。天王星，惊奇的行星，可能迫使你去寻找新的接触（联系人）。
Horoscope for Sagittarius: 7月 23

You may head off to foreign ports quite by surprise. A potential collaborator might need your advice. The call of the road may feel quite natural to you and the excitement of moving never seems to tire you. This may be an excellent time to see what kind of connections you can make while en route. Uranus, the planet of surprises, may urge you to seek out new contacts.


7月24日

说真的你这个星座，是那种不会为小事烦心或者忧心事情怎么解决的那类人。今天你想顺其自然，而不是微控那些细枝末节，理当如此啊。木星和金星，在你的伴侣宫，将使今天所有的事情都将一帆风顺。如果有遇到什么挑战是自己不能解决的，今天很容易找到一个能解决问题的人。
Horoscope for Sagittarius: 7月 24

True to your sign you're not one to sweat the small stuff or worry much about how things will work out. Today you'll be tempted to go with the flow, instead of resorting to micro-management, and rightly so. Jupiter and Venus, in your partnership sector, will make today all smooth sailing. If you come across a challenge you can't figure out by yourself, it will be easy to find someone that can.

7月25日

你可能很喜欢与跟你文化背景不同的人来段有所促进的对话。这个人可能来自世界的另一部分或者修持着你完全不熟悉的宗教。在聊天中你将很乐于了解更多关于你们之间的那些不同，你可能甚至发现此人能教给你一些相当有价值的东西，那会有助于让你的生活添加更多的奇遇与冒险。
Horoscope for Sagittarius: 7月 25

You might enjoy a stimulating conversation with someone who has a background quite different from yours. This person possibly will be from another part of the world or might practice a religion you're not entirely familiar with. You'll enjoy learning more about your differences and during your chat, you may even discover that this person has something quite valuable to teach you that will help add more adventure to your life.


7月26日

今天你可能犹豫不决你的那些机会和选项，这可能跟个 人成长的事件相关或者陷入困局的家庭或家人有关。也可能你已经感觉被其他涉及其中人们误解。考虑到你可能能够最终实现你的目标但却不是同时实现所有。那就 罗列出它们的重要性并开始从列表最高处的第一个开始，而其他的将变得对你更有帮助。
Horoscope for Sagittarius: 7月 26

You are likely to be undecided today over your opportunities and options. This can be related to a matter of personal growth or a confusing situation connected with home and family. It's also possible that you already feel misunderstood by the other people involved. Consider that you may be able to realize your goals eventually but not all of them at the same time. Prioritize these by their importance and arrange to start at the top of the list, and others will become more helpful.


7月27日

你最近爆发的创造力可能需要资金或天使投资者去给予实现与运行。你可能正热烈追踪这样的资源。如果你不得不出游去寻找支持的话，你可能就会这样去做。最终可能会漂亮的获得成功。你可能承担一个使命，只要你确认起飞的航班。
Horoscope for Sagittarius: 7月 27

Your recent burst of creativity may require funding or an angel investor to really get moving. You may be in hot pursuit of such resources. If you have to travel to find that backing, you may be inclined to take that on. Ultimately it may pay off handsomely. You could be on a mission as long as you verify the flights.

7月28日

你的天性就是爱做大梦。但是正因为你会设想 却不意味着你将实现它们，这是你用来宣泄抒发的地方。注意今天你的某个亲人将不得不说些什么。他们可能会质疑你的那些梦想——指出它们是多么的不切实际或 者在你实施它们的时候存在一些问题，但是他们还会在你身边。不妨征求他们一些意见，你会对那些你得到的十分有用的建议印象深刻的。
Horoscope for Sagittarius: 7月 28

It is in your nature to dream big. But just because you can visualize doesn't mean that you will actualize, and this is where you could use a sounding board. Pay attention to what loved ones will have to say today. They may question your dreams - pointing out that they're too pie-in-the-sky or that you have a problem with following through on them, but they will still be in your corner. Ask them for ideas and you will be impressed by the useful advice that you receive.

7月29日

你 是天生的领导家么？本周你可能证明你具备某种聚集一个梦之队并激发你的组员为了一个惊人的胜利而做些什么的能力。你现在可能发现一个超棒的机构或慈善组织 来引导你的能量，并立刻感到下属还有同辈人的强烈支持与尊敬。周三，你可能完成一部写作的文本，或者你可能彻底完成一个旅行或谈判。一周多一点，水星就将 结束逆行——在8月8日，在那之前，别签什么书面协议或买任何电子产品或昂贵品。你将会很高兴你的退缩的。
Horoscope for Sagittarius: 7月 29

Are you a natural leader? This week you may prove that you have what it takes to assemble a dream team and enthuse your crew for a stunning victory. You may find the perfect organization or charity to direct your energies now and, in short order, feel a strong sense of support and respect from subordinates and peers too. On Wednesday, you may complete a written document, or you may finish up a trip or negotiation. In one more week, Mercury will be finished being retrograde - August 8 - so until then, don't sign any papers or buy anything electronic or expensive. You'll be glad you held back.

7月30日

这可能是个相当繁盛的旅 行时期，为了商务或为了消遣。你可能打造一个不寻常的连接，当你以你的方式环球旅行时。与之关联的，合作项目和其他的互利协议在这片天空下也备受青睐。随 着讨厌的水星也掺了一脚(它老人家可在逆行），要特别留意你的期望值，尤其是如果它们看上去好的让人难以置信的时候。你可能会在你的金融故事中开始一段重 大章节，所以留意那些细节。
Horoscope for Sagittarius: 7月 30

This may be an especially prosperous time to be traveling for business or pleasure. You may make an unusual connection as your work your way across the globe on your trip. Connections, collaborative projects, and other mutually-beneficial agreements are favored under these skies. With pesky Mercury involved in the mix, be certain to keep an eye on expectations, especially if they appear too good to be true. You may be able to begin a significant chapter in your financial story, so heed the details.

7月31日

你 将在某种欢愉和冒险的情绪中，但你惯例的正常欢乐恰恰无法满足你。今天革新的天王星将同步太阳在你的世界图景宫，意味着你将渴望比宅在家更多的际遇。去博 物馆或看个文化展览吧。登录BBC或看个公众广播秀。或如果你是运动迷，邀请朋友一起去看奥运会。甚至现在一个异国情调的晚宴邀约可能会满足你的需要。
Horoscope for Sagittarius: 7月 31

You're in the mood for fun and adventure, but your normal pleasure-seeking routines just won't satisfy you. Innovative Uranus will be in sync with the Sun in your worldly sector today, meaning that you'll crave more than staying at home. Hit a museum or cultural exhibit. Log onto BBC or watch a PBS broadcast show. Or if you're a sports fan, invite friends over to watch the Olympics. Even an exotic dinner date might satisfy your needs now.