回复：回复：代朋友算， 她是美国人，不懂中文。：-）

来源: 于 2011-11-10 15:15:10 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

谢谢您，不过我可惨了，这个同事让我一个字一个字地翻译给她听，老天，文言文呀，我怎么可能翻成英文？她说我隐藏了重要的东西！！！ 冤枉！不过她说您很“AMAZING”， 我说现在知道中国人的厉害了吧！ 他们是10月初吵的架，再一起很多年了，从医学院就在一起，他是个很帅的外科医生，在一起满般配的。可惜了！

她问一点转机都没有吗？她可以做些什么去改变吗？带她说谢谢！！！！