是的，你所说的情况基本属实：目前美国联邦政府处于停摆状态，双方在结束停摆的提案上出现重大分歧。

民主党提出了一个以延长医疗补贴为条件、立即结束政府停摆的提议。共和党拒绝将该条件纳入，因此暂时未接受这一方案。换言之，你说的“共和党否决了民主党结束停摆的提议”是一个合理的简化表述。