Tesla (TSLA) shares bumped modestly higher Wednesday after key investor Cathie Wood scooped up another $2.7 billion shares amid the carmaker's worst monthly, quarterly and year-to-date decline on record.