excel is very convenient.

Each year you just copy bank statement entries into excel, assign to each property and each spending categories. 

then following the tax return format 1040e to create one file per property.

A couple of hours you are done. ( I mean, I am done...)