请教皮老师、8老师： 邦孩子亲属移民，国内离婚证需要在国内公证处进行公正还是只需在银行翻译后进行公正？

请教皮老师、8老师：朋友（国内离婚，美国再婚后取得绿卡），现准备邦孩子申请亲属移民，国内的离婚证（红本）在身边，请问只需要翻译后去银行公证，还是必须要国内公证处的那种公证？

所有跟帖： 

• 回复：请教皮老师、8老师： 邦孩子亲属移民，国内离婚证需要在国内公证处进行公正还是只需在银行翻译后进行公正？ -863211- ♂ (292 bytes) () 07/22/2013 postreply 15:17:29

• 谢谢8老师，可是朋友说他的律师要求中国的离婚公证，如果是美国的公证万一有问题他们不负责任，有这个说法吗？ -悄悄蒙上你的眼- ♀ (0 bytes) () 07/22/2013 postreply 16:06:52

• 回复：谢谢8老师，可是朋友说他的律师要求中国的离婚公证，如果是美国的公证万一有问题他们不负责任，有这个说法吗？ -863211- ♂ (457 bytes) () 07/22/2013 postreply 16:38:57

• 非常感谢！ -悄悄蒙上你的眼- ♀ (0 bytes) () 07/22/2013 postreply 16:46:58

• 回复：请教皮老师、8老师： 邦孩子亲属移民，国内离婚证需要在国内公证处进行公正还是只需在银行翻译后进行公正？ -盘丝- ♀ (160 bytes) () 09/30/2013 postreply 05:04:03