转帖】巴黎艳遇:一杯咖啡一夜情

来源: 早起的虫儿被鸟吃 2006-10-02 07:04:22 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1356 bytes)
本文内容已被 [ 早起的虫儿被鸟吃 ] 在 2006-10-20 04:26:10 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
在中国,如果一对陌生男女邂逅,感觉好比清茶散放的芬芳,或使人心思萌动,或让人意蕴留香。一般说来,东方人的邂逅之情,常会给人留下一种隽永悠长的情怀,或是默默地祝福与惦念,其中蕴含的更多是初始情怀,心思体验。

在巴黎,遇到这种情形,感觉就不太一样了。假如你在街上答应和一个陌生人去喝咖啡,那么这往往就意味着接受对方一夜风流的邀请。记得我刚到巴黎时,听法国朋友说起,如果要约一个女孩子出门,她第一次跟你去喝咖啡,第二次跟你去看电影,要是到了第三次,她就能跟你回家了。

但据我的观察,法国朋友讲的“三点一线”的约会方式,好像现在有些落伍。不久之前,国内的一位朋友到巴黎,因为闲来无事,一个人去逛街。她在街上遇到了一位优雅的法国中年人。对方热情地与她打招呼,约她一起去喝咖啡。她以为聊天也不错,于是和那位先生去了咖啡馆。

女孩子钟情于法国文化,俩人谈得很投缘,从福楼拜说到雨果,从莫奈讲到毕加索。兴致正浓,中年人站起来对她说:“走吧,一起去我家。”女孩子一听吓了一跳,去你家?去你家要做什么?男士解释说,在巴黎,如果您答应和一个陌生人去喝咖啡,就等于同意和他一起回家温存。女孩子听完,连谢都没说一声,一溜烟儿就跑回了住处。后来,朋友和我讲起这段巴黎艳遇,我的第一个反映就是:啊?法国人的感情节奏可是越来越快了?!

这大概就是所谓文化的差异吧。在中国,一对陌生男女的邂逅,思维里可能印刻的更多是缘份的字眼,中国古人所以说,十年修得同船渡。

在巴黎,一对陌生男女的相约,脑海里往往荡漾的是爱意的情思。法国人这样以为:艳遇,就是一杯咖啡一夜情

所有跟帖: 

我想 -乖乖在何方- 给 乖乖在何方 发送悄悄话 乖乖在何方 的博客首页 (4 bytes) () 10/02/2006 postreply 07:05:16

巴黎的咖啡店都是排排坐看风景。巴黎没有那么浪漫 -山河山- 给 山河山 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/02/2006 postreply 07:09:49

嘿,我经常跟人出去喝一杯,怎么没一夜情啊,哈哈 -水瓶- 给 水瓶 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/02/2006 postreply 07:11:23

虫,什么时候到英国来,我请你喝咖啡. -老动物- 给 老动物 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/02/2006 postreply 07:20:46

呵 呵 , 我 喝 咖 啡 心 跳 过 速 。 。 -早起的虫儿被鸟吃- 给 早起的虫儿被鸟吃 发送悄悄话 (53 bytes) () 10/02/2006 postreply 07:25:02

说就说,..... -老动物- 给 老动物 发送悄悄话 (32 bytes) () 10/02/2006 postreply 07:27:53

^^ -早起的虫儿被鸟吃- 给 早起的虫儿被鸟吃 发送悄悄话 (55 bytes) () 10/02/2006 postreply 07:29:37

你们就别上当了, -子推- 给 子推 发送悄悄话 (222 bytes) () 10/03/2006 postreply 01:07:35

赞成 -简妮真人- 给 简妮真人 发送悄悄话 简妮真人 的博客首页 (0 bytes) () 10/13/2006 postreply 07:21:34

意淫 -versace- 给 versace 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/09/2006 postreply 16:03:51

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”