埃及见闻(2)集市拾趣

来源: 鳥語花香 2007-06-24 14:17:06 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3763 bytes)
本文内容已被 [ 鳥語花香 ] 在 2007-06-24 19:57:17 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
上一篇把大家吓得够呛,这次来点轻松的吧, 逛街去!

要领略埃及深远的历史文化,那些闻名遐迩的古遗迹是肯定要去的。但很老实地说,当身临其境的时候,其视觉上的震撼却低于想象。也许看过太多经过精心拍摄制作的资料,令自己的期望过高了。对于我这种走马观花的游客,到当地人日常去的集市,或随意地逛在喧闹的大街上,更能切实地感受那里的风土人情。

有一天游轮到了Aswan,船上的大厨要教我们煮一道埃及风味的炖秋葵(okra, 当地人称之为Lady’s finger)。靠岸的时候,我们就去附近的菜市场按着大厨给的清单买材料。同行的人都不会阿拉伯语,凭着导游在清单上的提示(把食物名称和份量的阿拉伯语发音用英文拼出来)加上比手划脚,总算把材料凑齐了。这样跟当地人的交流也饶有趣味,还顺便看看他们的日常生活。

埃及人常吃的蔬菜都在这了,绿叶菜比较少见。茄子是每餐必有的,做法多样,后面的美食篇再说吧。




我们在这个摊位买了秋葵,西红柿和青椒这几样主要材料。大热的天(那天是106F),即使短短的讨价还价,摊主也会让你喝上一杯薄荷茶。人情味挺浓的,做买卖时少了些铜臭。


水果品种不少,而且都是organic, 不用担心吃了基因改造的东西。看这“阿拉伯数字”的标签,别以为是零,你知道真正的价格吗?


这驴够可怜的,毒辣的阳光下带着重重枷锁还得干重活


市场里还有个皮革店,现割现卖。


终于看到菠菜和芹菜。天气太热,为了保鲜,得用湿麻袋盖着,有人买的时候才打开。


西瓜比便宜,跟纽约价格差不离,而且没有无籽的品种。


知道这是啥?当地人干嘛用的?


埃及妇女的头顶功夫一流,处处可见她们买了什么重东西就往头上一放,稳稳当当地继续逛。




街边的熟食档,看着没敢去吃。


卖肉的摊子比较血腥,整只牛羊倒吊在那,要哪割哪。


这位老兄一边在做油炸甜食,一边吆喝,百忙之中没忘记在我们拍完照之后问要小费。


原来埃及人也吃鸽子,而且一道有名的“国菜”就是鸽子塞米饭。同行的老美还天真地以为这位大婶把小鸽子当宠物卖呢!


埃及的香料很出名,自然少不了去逛一下。左看右看,我这个门外汉只认得桂皮,洛神花,藏红花和辣椒干,其余的石头,豆子和粉末居然是香料?!







在Luxor我们乘着马车游夜市。马车在华灯初上时离开河畔的酒店,习习凉风吹来,好舒服。


到了旧城区,街道变得狭窄,交通有点混乱。


这小孩子推着脚踏车从我们的马脖子底下穿过,压根就不理旁边还有汽车经过,真是令人一额汗。


夜市很热闹的,人们都趁着凉快,出来购物消闲。



理发店这时的生意可能比白天还好呢!


路边小吃档的年轻人真热情,远远就跟我们打招呼。


水烟大排挡也摆开阵势招揽顾客,旁边放一台电视机播放足球赛,引得老少爷们都来凑热闹。



(待续)

所有跟帖: 

太棒了,太好看了 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 06/24/2007 postreply 14:35:31

"知道这是啥?当地人干嘛用的?"丝瓜筋呗 -erdong- 给 erdong 发送悄悄话 erdong 的博客首页 (40 bytes) () 06/24/2007 postreply 14:38:46

不错,有意思! -leehushan- 给 leehushan 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/24/2007 postreply 15:52:42

好看。我们管那叫丝瓜瓤子。阿拉伯数字是750和500么?什么单位呢? -浮生- 给 浮生 发送悄悄话 浮生 的博客首页 (0 bytes) () 06/24/2007 postreply 15:59:34

对,可以用来洗碗。 -DeepCreek- 给 DeepCreek 发送悄悄话 DeepCreek 的博客首页 (0 bytes) () 06/24/2007 postreply 20:28:05

很喜欢埃及街景,谢谢分享! -冬梦- 给 冬梦 发送悄悄话 冬梦 的博客首页 (48 bytes) () 06/24/2007 postreply 17:42:01

喜欢这篇的生活气息,埃及人穿的象长衫,也喜欢逛集市 -wunderlust- 给 wunderlust 发送悄悄话 wunderlust 的博客首页 (0 bytes) () 06/24/2007 postreply 18:36:25

想起我的埃及行来。给你看看我的一些集市照片。 -阿姗- 给 阿姗 发送悄悄话 阿姗 的博客首页 (123 bytes) () 06/24/2007 postreply 23:22:12

好看好看,真的是当地风情。最喜欢和当地人搅在一起,其乐融融 -北京西城区- 给 北京西城区 发送悄悄话 北京西城区 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2007 postreply 00:22:45

请您先登陆,再发跟帖!