工卡名字错了

我一个朋友续的新工卡，但名字弄错了。要重新申请或要填表纠正吗？感谢帮助。