Legal 485 pending status if her 485 is filed

1. you can transfer H1b to any university and continue your H-1b term.
2. it's not necessary for your wife to renew H4 if she is in USA now because she is legal 485 pending status regardless of your working with H-1 or EAD.