What did they say?

In my opinion, correcting mistake most time goes nowhere, and ends up refiling. If you'd like to try, write to the director of the service center and ask a correction. along with a copy of your I-765 application and incorrect EAD