波普艺术偶像沃霍趣闻

波普艺术偶像沃霍趣闻

 

今天意外听到一段匹茨堡艺术家沃霍（Warhol)的趣事 - 他的鼎鼎大名Warhol是怎么来的！

 

为了处理修空调换下的电机，我今天去了匹茨堡沃霍拉废金属收购站（Warhola Scrap Metal). 在与店主Warhola的闲谈中，我问他，“你们家族与沃霍有关系吗？”。 他的回答让我大吃一惊，“沃霍是我叔叔！”。

 

见我迷惑不解，他讲了一段趣事，沃霍拉怎么变成为沃霍的。

 

一九四七年，沃霍初到纽约打天下，那时他还是沃霍拉。有一次，在给一家画廊展示他刚画完的作品时，一只蟑螂在他签名处。荒乱之中，他重重一手挥去赶走蟑螂，竟然抹掉了最后一个字母a 。于是签名Warhola 变成了Warhol 。

 

我回家后，没有在网上找到这段趣闻，但有如下信息：

 

"Warhola" is the original family surname before Andy Warhol (born Andrew Warhola) changed it.

 

The transformation from "Warhola" to "Warhol" reflects his shift from a commercial illustrator (Warhola) to a pop art icon (Warhol), a journey documented in exhibits like "Warhola Becomes Warhol"

 

“沃霍拉”是安迪·沃霍（原名安德鲁·沃霍拉）改姓之前的家族姓氏。

 

从“沃霍拉”到“沃霍”的转变反映了他从商业插画家（沃霍拉）到波普艺术偶像（沃霍）的转变，这一历程在“沃霍拉成为沃霍”等展览中有所记录。

更多我的博客文章>>>

• 波普艺术偶像沃霍趣闻
• 过节修空调（3）
• 过节修空调（2）
• 过节修空调（1）
• 追思外公李崇尊